harbors

Its coastal location and Puget Sound harbors give it a leading role in trade with Alaska, Canada, and the Pacific Rim.

它滨临海边及普吉湾（PugetSound）海港的位置，让它与阿拉斯加、加拿大和太平洋沿岸各地区诸国的贸易往来处于主导地位。

Large scale charts are intended to be used for entering harbors or anchorages or for passing close to navigational hazards.

大比例尺海图供驶入港口，锚地或近距离通过航海危险物时使用。

In other words, no journal-keeping by a writer who harbors any sort of ambition is going to be entirely innocent.

换句话说，一位充满野心的作家所保留的日记，里面的内容都不可能清白得如同白纸一张。

Every year Monaco hires scuba divers to swim in its harbors in case one of the cars goes off the track and flies into the water.

每年摩纳哥都会雇用潜水员在港边游泳，以防赛车偏离跑道，飞入了海里。

The first Taiwanese ships were scheduled to leave from Kaohsiung and Keelung harbors for Chinese mainland ports about noon Monday.

而首批台湾船定于周一中午从高雄和基隆港出发，前往大陆港口。

The swirling core of our galaxy harbors hundreds of thousands of stars that cannot be seen in visible light.

我们银河系涡旋的核心隐藏着数十万恒星，但它们在可见光下不可见。

Frigates and armed steamers crowded the nearby waters known as Hampton Roads, one of the world's great natural harbors.

护卫舰和武装蒸汽船在叫做HamptonRoads的水域中聚集，这也是全球最好的天然港湾之一。

Still, since Earth is the only place we know harbors life, the ESI favors planets as much like ours as possible.

既然地球是我们已知的，现存唯一存在生命的行星，那么ESI索引优先检索与地球最近似的行星。

One of the responsibilities of the Coast Guard is to make sure that all ships are obedient in following traffic rules in busy harbors.

海关士兵的责任之一就是确保所有船只在繁忙港口听从交通规则。

dredge: any of various machines equipped with scooping or suction devices and used to deepen harbors and waterways and in underwater mining.

挖掘机：装有铲斗或吸泥设备，用于挖深港口与水道及水下开采的各种机器。

A man who harbors enmity in the bottom of his heart never shows their teeth.

一个在心底藏着敌意的人很少表现得有威胁性。

One of the world's largest natural, ice-free harbors, it is where the manufactured goods from Asia arrive throughout the year.

作为世界上最大的天然不冻港之一，温哥华全年拥有从亚洲来的制成品。

Previously, the toxin had been known almost exclusively along the immediate coast, near beaches and harbors.

之前，相关毒素只几乎仅存在于靠近海滩及港口的近海海域。

As it turns out, Mac OS X harbors just as many delicious secrets as any system that came before.

事实证明，港口的MacOSX的任何系统一样的人以前有很多好吃的秘密。

The Federal Government extended some aid to roads, canals, rivers, and harbors, and made extensive land grants to western railroads.

联邦政府则大力资助公路、运河、河运、港口，并为西部铁路建设特许土地拥有权。

Similar to its name, the cruise train is like a cruise ship that stops at various harbors.

邮轮式列车顾名思义就像邮轮停泊于各港口。

Tugboats are used to maneuver, primarily by towing or pushing, other vessels in harbors, over the open sea or through rivers and canals.

拖船通常通过拖或推来移动海港、远海、河流或运河中其他的船。

This seemingly gentle structure also harbors a very powerful spinning neutron star that may be the central remnant from the initial blast.

这些外表柔和的结构也蕴藏着一个很强大的旋转的中子星，那可能是来自最初爆炸的灰烬的中心。

of life, we started using these rivers, lakes and harbors as our sewers - as the place to dispose of our garbage.

虽然我们知道水是生命之源，但却早就开始把这些河、湖、港口当做了下水道--一个处理废物的地方。

Naturally, sailors preferred to sail to destinations that had a method of marking these perils, so harbors with lighthouses flourished.

自然的，海员更倾向于航行在那些标记了危险地段的线路上，因此，建有灯塔的海港变得繁荣起来。