You appreciate the sunset, in the moment, remember think of me, this makes me feel gratified.
在你欣赏着落日那刻,记得想起我,这次会让我备感欣慰。
Mom Veronica Anderson was a bit more pragmatic and encouraged her to pursue whatever path gratified her most.
妈妈维罗尼卡·安德森则更现实一些,鼓励她去追求自己最喜爱的任何事业。
The desire to see, for the sake of seeing, with the mass, alone the one to be gratified, hence the delight in detail.
对于大多数人,单单是为了要看见而要远眺的愿望只是需要得到满足而已,因此,仅仅以能一睹细节为快。
but I was gratified to find he had not discovered the coral had come off one of my studs.
不管怎样,我很高兴他没有发现钮饰上的珊瑚掉了。
v. to feel pleased and satisfied I was very gratified to hear how much they liked my work.
我非常高兴听到他们说有多喜欢我干的活儿。
"We are obviously gratified that the district attorney agreed with my lawyers that this case had to be dismissed, " Mr Strauss-Kahn said.
卡恩表示:“我的律师们说必须撤销指控。我们显然对地区检察官同意这种观点感到高兴。”
Elizabeth said nothing, but it gratified her exceedingly; the compliment must be all for herself.
伊丽莎白没有说什么,可是心里却得意极了,因为这番殷勤当然都是为了讨好她一个人。
I was determined not to let the publics business grind to a halt and was gratified that the White House staff and cabinet felt the same way.
我决定不去打搅公众的注意力,并欣慰地看到白宫工作人员和内阁成员也这样想。
Hindley, enjoying his discomfiture , gratified to see what a forbidding young blackguard he would be compelled to present himself.
欣德利先生喊到,他非常享受看着希斯克利夫的窘迫,也很想看着难以亲近的小流氓将如何表现自己。
It was impossible to say how much he should be gratified by being employed on such an errand.
若是能让我去办这件事,我真说不出该有多高兴。
I was gratified to see how much my birthday present was appreciated.
看到我的生日礼物受到极大的赞赏,我感到兴奋。
Far from feeling gratified by this plaudit, one of his employees was only moved enough to pass it on to me.
但是,该公司的一位员工远未从这种喝彩中获得满足感,他受感动的程度仅限于愿意将它转发给我。
John was gratified to see the improvement in his mother's health.
约翰看到他妈妈的健康有所改善,感到很高兴。
I was gratified to be able to answer promptly, and I did. I said I didn't know.
我很自豪我可以快速回答,而且我曾经回答过。我说我不知道。
Here at least man is gratified in every wish and, sure of his desires, can at last measure his possessions.
在此至少人们的每个愿望都会得到满足,并深信其欲望最终能够测度其社会地位之高低。
President Obama said he felt gratified by the results of last night's marathon session.
奥巴马总统说,他为昨晚马拉松式的会议的结果感到高兴。
The contestant, a man in his early thirties, gave a sigh of relief, gratified that he had drawn such an easy question.
这位三十出头的选手轻松地舒了口气,为他遇到这么简单的问题而高兴。
Believe that he would be very touched and feel gratified!
相信他会非常感动并且倍感欣慰的!
Besides, I could see that she has also been adhering to her goal and ideal, which made me much gratified.
还有可以看出她也一直在坚持自己的目标和理想,这让我感觉十分的欣慰。
i am also very pleased and gratified to see such a large audience made up entirely of young people.
看到这么多的听众全都是年轻人,我很兴奋也很满足。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系