1.[i][t](尤指军队中)敬礼to touch the side of your head with the fingers of your right hand to show respect, especially in the armed forces
The sergeant stood to attention and saluted.中士立正敬礼。
to salute the flag/an officer向旗帜╱长官敬礼
2.[t]~ sb/sth致敬;表示敬意to express respect and admiration for sb/sth
The players saluted the fans before leaving the field.球员在退场前向球迷致意。
The president saluted the courage of those who had fought for their country.总统对那些为国战斗者的英勇精神表示敬意。
1.[c](尤指士兵和军官之间的)敬礼the action of raising your right hand to the side of your head as a sign of respect, especially between soldiers and officers
2.[c][u]致敬;致意a thing that you say or do to show your admiration or respect for sb/sth or to welcome sb
He raised his hat as a friendly salute.他举帽亲切致意。
His first words were a salute to the people of South Africa.他开口首先向南非人民致敬。
They all raised their glasses in salute .他们都举杯致意。
3.[c]鸣礼炮;鸣炮致敬an official occasion when guns are fired into the air to show respect for an important person
a 21-gun salute鸣炮 21 响的礼仪
JR: Yes, you would call it a Roman Salute, but a lot of people see that as a Fascist salute.
的确,你可以叫它“罗马式军礼”,但很多人把它看作是法西斯式敬礼。
Thank you for accompanying WWE for the past 20 years, today you leave WWE to leave the wrestling ring of the last day here I salute you.
谢谢你带我们在过去的20年间,今天你离开我们离开摔跤场斗个你死我活的最后一天在这里我都问你们安。
Despite not coming from fascist countries, French and Canadian Olympians gave what appeared to be the Hitler salute at the opening ceremony.
虽然并非来自法西斯国家,但似乎法国和加拿大的运动员在开幕式上行了纳粹礼。
As we passed beneath the flags of the Italian republic and the European Union, the two carabinieri at the door gave him a formal salute.
当我们从意大利国旗和欧盟旗帜下走过时,门口的两位宪兵向他行了一个正规的军礼。
The Soviet model used a bayonet of its own and was known as a gadget of a very high quality.
苏联的Salute相机使用的是自己的卡口,具有超高的质感。
We seem to hear the sound of gun salute of festivity, soaked in the sea of jubilation. Thanks to own mother, bless own mother!
我们仿佛听到了欢庆的礼炮声,我们仿佛置身于欢腾的海洋,感谢自己的母亲,祝福自己的母亲!
The sun in the sky has a smile on his face and he's shining to salute to the American race.
天空中的太阳笑脸盈盈,它将会普照美国的各族人民。
To the funeral site, that person on the top surface and lay the mat ready to salute, and his companions have also learned to like him.
到了治丧场所,那个人就排在前面,伏在席子上准备施礼,他的同伴们也都学着他的样。
Jin Lanshu more be called " nightly queen " , all black path elements see she did not bow salute weigh her " eldest brother " .
金兰淑更被称为“夜间女王”,所有黑道分子见到她没有不弯腰行礼称她“大哥”的。
The national flags of both countries fluttered in the wind. The sound of salute and national anthems of the two countries echoed in the air.
两国国旗迎风飘扬,响亮的礼炮和两国国歌久久回响。
When the sun were across the western sea, facing the East, he gave his last salute.
当太阳横过西方的海面时,对着东方留下他的最后的敬礼。
Let me go to bed, then, ' answered the boy, shrinking from Catherine's salute; and he put his fingers to his eyes to remove incipient tears.
“那就让我上床睡觉,”那个男孩子回答,避开凯瑟琳的招呼,退缩着;又用他的手指抹掉开始流出的眼泪。
But, between us, when we salute the car and ask him to start or to keep going even with that funny noise, we call him Grandpa.
每次我们赞美着这辆车并发动引擎,或一路开着它的时候,尽管车子发出的噪音很有趣,在我们当中,我们都叫它爷爷。
And the program will salute the rescuers heading for the devastated regions, trying to save lives.
节目将向工作在抗灾地区拯救声明的救援者们表示致敬。
All that are with me salute thee: salute them that love us in the faith. The grace of God be with you all. Amen.
请问候那些在信德内爱我们的弟兄。愿恩宠与你们众人同在!
The little prince clapped his hands. The conceited man raised his hat in a modest salute.
小王子就拍起巴掌来。这位爱虚荣者就谦逊地举起帽子向小王子致意。
A leader was carrying an inspection in a psychosis hospital and all the patients but one cheerfully gave him a salute.
领导正在视察精神病院,病人都欢呼致意,只有一个病人不理不睬。
You've been slaving away at this for more than a decade, and I salute you and your colleagues for what you do.
你们已经投入研究这一领域有十多年了。我得向你和你的同事致敬,以及你们的研究成果。
Somehow, Mulberry managed to wrangle that color and put it on a handbag, and for that, I salute them.
不知何故,桑树管理的缠斗,颜色,放在一个手提包,又为这一点,卖包包网站我向他们致敬。
Death appeared to him with large epaulets , and he almost made the military salute to him.
好象死者带着宽大的肩章出现在他眼前,逼得他几乎对他行了个军礼。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系