goes into

In France the money tends to disappear into the sock; here it goes into circulation.

在法国金钱往往被藏到钱柜里，在这里却是进入流通。

But the farmers and florists who market them hope that customers know just how much of their love and hard work goes into Valentine's Day.

但是农场主和负责行销的花农希望顾客们知道在情人节中他们倾注了多少爱和多少努力。

These are reasonable enough requests, but how much effort typically goes into building these simple reports?

这些都是合理的要求，但是一般情况下构建这些简单的报表需要花费多少努力呢？

Before he boards the airplane, Michael goes into the airport store for a gift for his wife.

上飞机之前，迈克尔到机场商店给他妻子买礼物。

As an example of how much work goes into the engines, the sump alone takes 40 hours to build up.

作为一个例子，有多少工作进入引擎，油底壳仅需要40个小时建立。

And that goes into the system, the system basically comes up with an answer to your question, and responds appropriately.

这些内容将被输进系统，之后系统会回答你的提问，并且做出恰当的反应。

HJ is waiting for him and she is startled to see his face. He tells her to go to bed and goes into his room. She follows him in.

慧珠正等著他，看到他脸上的伤同样吓一跳。他叫她回房去，他走回他的房间。慧珠跟著进房。

She goes into the warm bath to-morrow, and for the rest of the week, you know, we are engaged.

她明天要去温泉浴场，而本周余下的几天，我们又有事情。

Don't you see that whatever enters the mouth goes into the stomach and then out of the body?

岂不知凡入口的，是运到肚子里，又落在茅厕里吗？

"The body goes into a repair-and-recover mode when it no longer has the work of storing the food being consumed, " he said.

他说，“一旦人体不需要储存吃进去的食物，它就会进入一种修补与恢复的模式。”

If you can't get much farther than "What's your favorite color, " you'll appreciate how much skill goes into crafting quality questions.

如果你不能想出比“你最喜欢的颜色是什么”更深刻的问题，你该领悟到提炼有质量的问题需要多少技巧。

As he turns to go to the front desk, he accidentally bumps into a woman beside him, and as he does his elbow goes into her breast.

当他转身走向前台时，忽然撞到了旁边一位女士的身上，他随即用自己肘部碰了一下女士的胸部。

Once Rose is asleep he goes into the garden and tells the midnight cat to go away and leave them alone as he is all that Rose needs.

只要萝丝睡著，他就会走到花园叫那只猫滚开，不要打扰他和萝丝。

How much water goes into a barrel of beer?

酿造一桶啤酒需要多少水？

If you do, then the cost of building and maintaining the wall goes into the price of rice, and the poor will no longer be able to buy it.

如果确实如此，那么建造和维护这堵墙的费用就进入了水稻的价格，而穷人将不再有能力购买它。

While beautiful music is often heard from pianos, much care and hard work goes into making pianos the enjoyable instruments they are.

我们经常可以听到美妙的音乐从钢琴里飘出，更多的关心和努力的工作使得钢琴变为让人如此享受的乐器。

The PyProtocols documentation goes into these techniques in quite a bit of detail -- more than is covered in this article.

PyProtocols文档非常详细地介绍了这些技术--很多不会在本文中涉及。

Unfortunately, their method does not allow the team to tell which of the constants that goes into alpha might be changing.

然而不幸的是，他们的方法并不能使研究小组正确区分正在变化中的阿尔法常数值。

She adds coins to the box in his lap, then goes into a taverna and brings out a slice of pizza.

她把硬币放进他大腿上的盒子里，然后走进酒馆，出来时拿着一块比萨饼。

'I assume that if and when somebody picks this up and goes into mass production it will cost a fraction of that, ' he said.

我假如有人能够投资这项发明，并且进行规模化生产，我想成本只有实验室的几分之一。