nominate

I told him Dukakis liked the speech so much, he wanted me to go to the Republican convention to nominate Vice President Bush, too.

我告诉他，杜卡基斯非常喜欢我的演讲辞，他希望我去参加共和党的全国代表大会，为布什副总统做提名演讲。

The Securities and Exchange Commission is also trying to make it easier for shareholders to nominate people to boards of directors.

美国证券交易委员会也在试图使股东提名为董事会成员更加便利。

He refused to set a timetable for the formation of a new government, and would not say who he planned to nominate as ministers.

他拒绝设立成立新政府的时间表，也没有透露内阁部长人选。

If Mr. Maliki fails to produce a new government within a month, the constitution requires the president to nominate another candidate.

如果马利基不能在一个月之内组建新政府，按照伊拉克宪法规定，总统必须提名另外一名总理候选人。

Some Americans object to the power of superdelegates to nominate a candidate who did not receive the most votes in primaries and caucuses.

有些美国选民反对超级代表拥有提名在初选或预选会议中未得到多数选票的候选人的权力。

It would be easy to nominate new members to the Security Council, said Henry Kissinger, but difficult with the increased number of vetoes .

基辛格表示，任命安理会新成员是容易的事情，难就难在否决票的数量增加。

"There's definitely a feeling that it would be better to nominate a conservative of long-standing conviction, " he said.

“肯定有人认为，如果提名一位长期坚持保守理念的候选人，情况会好一些，”里德说。

ONE of the most effective ways for a president to put his mark on the future is to nominate judges to the Supreme Court.

对于一位总统来说，将其目标着眼于未来的最有效途径，就是向最高法院提名法官。

I have decided to nominate an inspiring woman who I believe will make a great justice, Judge Sonia Sotomayor of the great state of New York.

我已决定提名纽约州大法官--索尼亚•索托马约尔这位鼓舞人心的女士为最高法院候选人，我相信她将是一位伟大的法官。

Regulators and relevant policymakers could nominate two or three candidates as "observers" to boardroom meetings.

监管者和有关政策制定者可以指定两到三个候选人，作为董事会会议的“观察员”。

It is quite good for you to nominate me for president.

你推荐我做新的主席真是太好了。

BP has the right to nominate three directors to the board of TNK-BP and Mr Hayward would be able to live in Britain while serving on it.

BP拥有提名秋明BP三名董事的权利，且如果唐熙华成为秋明BP董事，他将能够在英国居住。

What are my options if a State or Territory does not nominate me for a Significant Investor visa?

如果没有州政府或者地方政府提名我，我有什么其它的选择吗？

They also authorized Zardari to nominate a candidate if he was not willing to run for the slot of president.

如果扎尔达里不愿意竞选总统职务，该委员会也授权他提名一位候选人。

The Wall Street Journal reported last week that Citigroup was preparing to nominate four financial experts to its board.

《华尔街日报》上周曾报导，花旗正准备提名四名金融业专家进入公司董事会。

ICBC will also nominate two non-executive directors to the board, one of whom would be a vice-chairman.

工行还将向标准银行派驻两名非执行董事，其中一名担任副董事长。

He plans to nominate someone with a background in macroeconomics, another in markets, and a third in regulation.

他计划任命三名分别有宏观经济、市场、监管背景的理事。

I nominate her to present us at the meeting.

我推荐她代表我们出席会议。

The selection follows on from the BBC's failure to nominate a woman for the Sports Personality of the Year award.

此前，BBC体坛年度风云人物奖提名中竟然没有一名女性。

It's also what led Martin Luther King Jr. to nominate him for a Nobel Peace Prize in 1967.

这也让马丁路德.金在1967年提名他为诺贝尔和平奖。