go into

A priest, a minister, and a rabbi want to see who's best at his job. So they each go into the woods, find a bear, and attempt to convert it.

有一个神父、一个牧师和一个拉比想要比比看谁的工作做得最好，于是他们各自走进森林里，寻找一头熊并让熊皈依他们各自的教派。

Saying: Arise, and take the child and his mother, and go into the land of Israel. For they are dead that sought the life of the child.

说：「起来，带着孩子和他的母亲，往以色列地去，因为那些谋杀孩子性命的人死了。」

The supervisor didn't have time so far to go into it at length, but he gave us an idea about his plan.

到目前为止，主管还没有时间对该问题进行详细的说明，但他向我们大概介绍了他的计划。

I'll go into a bit more detail on why a "hardcopy" of the dictionary (I favor the neo-logism, "book" ) is still desirable.

接下来我会深入的讨论一下为什么“硬拷贝”版本的字典（我更倾向用自己的叫法，“书”）是值得（再版）的。

We always go into a game to win it, especially at home so it would be better for us if we got a good result against Dortmund.

我们通常保有对胜利的强烈渴望，尤其在主场更是如此，期待着下场主场对阵大多特的比赛，我们可以取得不错的结果。

When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into his house to get what he is offering as a pledge.

你借给你的邻舍、不拘所借出的是什么，你总不可进他家去拿取他的抵押品。

"While a few years ago, maybe $75-$80 of every new $100 in reserves would go into dollar assets, now possibly only $65-$70 do, " he said.

他表示：“几年前，每新增100美元储备，可能会有75至80美元流入美元资产，而目前可能只有65至70美元。”

The original contract the Pilgrims had with their merchant-sponsors in London called for everything they produced to go into a common store.

在清教徒们同伦敦的赞助商贩最初签订的合同里，要求他们把所有生产的物品都放进公共商店里。

Above all, don't try to go into denial, for you won't be able to use logic to outmaneuver your feelings.

由上，由于你还不能够控制你的思维，不要试着拒绝进入。

That indeed is the point of our presence, as we are fully prepared to go into action once we are officially introduced to you.

重点是在关于我们的存在上面，我们已经完全的准备好由官方把我们介绍给你们。

Harry used to consider it a great joke to go into expensive cosmetic shops and make outrageous requests for goods that do not exist.

哈里曾认为走进一家名贵化妆品商店，荒唐地提出要买一种根本不存在的商品是件开心的事儿。

The economy should slow over the coming quarters, but will not go into a recession given the strength of the employment market.

美国就业市场稳健，故即使预料经济于未来数季将会放缓，但相信不会陷入衰退。

Hicks said, 'and a lot of that copper is going to go into the electric grid.

希克斯说，中国正出现电力短缺，大量的铜都将用于电纲。

Now in the industry -- I don't know whether you care about this, or how much time I have to go into this.

现在这行业里…我不知道你是不是知道这个，或者说我要多花些时间讲详细些。

Abdalla, seeing her very uneasy, said, "Do not fret and tease yourself, but go into the yard, and take some oil out of one of the jars. "

阿布达拉，看到她非常心神不宁，说，“别苦恼也别自己戏弄自己，去院子里，随便从哪个坛子里弄点油。”

Perhaps I had better tell you once and for all that I refused to go into the turnip and vegetable marrow business.

也许我不如千句并一句告诉你，那个萝卜瓠子的生意我是不干定了（吕叔湘译，《五个独幕剧》。

It's outside the scope of this article to go into details about this sort of information.

对这些内容的详细讨论超出了本文的范围。

The increase in online communication also means more people can work from home or just go into the office a couple of times a week.

在线交流的增加，使得更多的人可以在家工作或一星期只进入办公室几次。

And many are wondering, how much will go into the old-age pension system.

很多人想知道投入到老年人养老体系的资金将有多少。

Some of this mixed blood will go into the aorta and on to the body, producing cyanosis (blue color of the skin, lips, and nail beds).

这混合血的一部分进入主动脉供应全身，产生紫绀（皮肤、口唇、和甲床呈蓝色）。