get in

As they had forgotten your address, they did not know how to get in touch with you.

由于忘记了你的地址，他们（当时）不知如何跟你取得联系。

She points out: "In Shanghai you don't always get the same service as you get in London. "

她指出：“你在上海不会总享受到与伦敦相同的服务。”

For anyone trying to understand the big picture, predictable seasonal gyrations just get in the way.

但对于试图了解整体趋势的人来说，可预测的季节性变动只会起到阻碍作用。

They are organizing the Freshman basket-ball team and there's just a chance that I shall get in it.

她们正在招募新生篮球队，我要去争取这个机会。

Are you trying to get in touch with Me, Lin? If I'm not at home, you can usually reach with me at press club or here.

林，你一直在试着和我联络吗？如果我不在家，你通常可以在报社俱乐部找到我。

Frank White was beginning to make mistakes and lose some legislative battles, and I didn't want to get in his way.

弗兰克.怀特在这个时候开始犯错了，在与州议会的较量中也频频失手，而我不想给他制造麻烦。

"I started on the right but Rafa told me to move around and try and get in between the lines, " he said.

“开始的时候我在右路但是拉法告诉我要不断移动，我作了尝试，”他说。

After her surgery, I'll get in touch with you to tell you her condition, please don't get worried.

等婆婆手术完成以后，我再给你们发信息，告诉你们她的情况，请你们别担心！

After a while Andrew decided the only way to get in was to break one of the dining-room windows.

一会之后，安德鲁决定敲破一扇餐厅的窗户进去，这是唯一的办法。

I will call for a WEEK following this rule, and if I still can't get in touch, I'll call from a different number.

我会应用上面的策略进行一周，如果还是没能见面，我会换另一个电话号码。

But Tim' hearing was too limited to hear those beautiful melodies clearly. What he could get in ears was only a light buzz.

可蒂姆的听力太有限，他很想听清那些美妙的旋律，但他听到的只有很轻的嗡嗡声。

My dad laughed and replied, "No, she's not. If you see her trying to get in the house, phone the police. "

我爸大笑说她不是她不是，你要是看见她想进门就报警好了。

He get in junior high and we play this game where I give him a real simple word and he got to come up with a fancy one like it.

上初中的时候我们喜欢玩一种游戏，我给他一个简单的词，让他提出一个相近的词。

Let us make it a point of honour to get in the harvest more quickly than Jones and his men could do.

我们一定要比琼斯和他的仆人用更快的速度收割完牧草，来证明我们并不比他们差。

This construction worker wasn't going to let the small matter of not having adequate safety equipment get in the way of his job.

这位建筑工人不想让没有适当安全装备这种小事阻碍他的工作。

you get in and I don't? ' I can't tell you how anxious we were, because so much was.

你进入，而且我没有？’我不能告诉你我们是多么忧虑，因为这么多是。

I needed to make sales and asked the customer if I could 'get in shape' and he told me to go for it.

我得促成这些交易，并问客户能否让我“减减肥”，他说可以。

If you want to guarantee to get in to hear us answer any and all questions and want to be in the center of the action, then e-mail me.

如果你想要成为当中的行动者并保证自己进来能够听到我们的回答与所有问题，请电邮我。

Two of the biggest laughs I get in my performances come from my imitation of a bit of child repartee.

在我的演出中，令人两次开怀的大笑是源于我模仿一点孩子们的机敏应答。

And she was loving the prospect of death as much as she had loved life. I thought, this is somebody I've got to get in this series.

她对生死一样热爱。当时我就想，一定要把她放在我的采访系列中。