1.葬礼;丧礼;出殡a ceremony, usually a religious one, for burying or cremating(= burning) a dead person
Hundreds of people attended the funeral.数百人参加了葬礼。
a funeral procession送葬队伍
a funeral march(= a sad piece of music suitable for funerals)丧礼进行曲
Mrs. Li from Harbin City, Heilongjiang Province, spent nearly 78-hundred yuan on her mother's funeral.
黑龙江哈尔滨的李太太在她母亲的葬礼上花费了7800元。
Thousands of Egyptians have attended the funeral in Alexandra of a woman from the city who was stabbed to death in a German court last week.
埃及数千人参加了在亚历山德拉举行的一名女子的葬礼。这名女子名叫玛尔瓦,上周在德国法庭被刺身亡。
On March 17th he had his wish, or most of it: a state funeral for all the poilus at Les Invalides, and then a simple family burial.
在3月17日,他实现了他的希望,或者基本实现了:在巴黎荣军院,为所有步兵们举行国葬,然后再搞一个简单的家庭葬礼。
Heidi wanted me to go with her to the funeral.
海蒂希望我陪她一起去参加葬礼。
At Francois Mitterand's funeral, his wife, mistress and illegitimate daughter all publically mourned the President.
在法国总统密特朗的葬礼上,他的正室、妾侍、私生女,全都公开哀悼密特朗。
They were a gift. I gave them freely to the fans and those who weren't able to come to his funeral.
照片是礼物,我把它们免费献给歌迷和那些无法参加葬礼的人们。
The sixty-five-year, old woman, Kuttu Bai, sat on the funeral pyre with the head of her dead husband on her lap.
进行撒提的65岁妇女库土·白坐在火化的柴堆上,她死去的丈夫的头放在她的膝盖前。
Isn't it a little wrong to wear a dead man's design to his own funeral?
穿一位死去设计师设计的衣服去参加他的葬礼不妥吧?
Mr Heathcliff said he did not perceive that I was wanted; but I might stay and order the arrangements for the funeral, if I chose.
希刺克厉夫先生说他看不出来这地方有什么事需要我,可是如果我愿意的话,也可以留下来,安排出殡的事。
It had been a firm specializing in funeral parlors and parking lots .
它曾经是一个专门经营殡仪馆和停车场的公司。
However, I carefully watched his behavior in his mother's funeral and I wondered that he factually is so-so.
可是我仔细观察他在他母亲丧礼上的表现,却觉得他实在不怎么样。
When I got to the funeral home, his family and I immediately started swapping funny stories about him.
我到殡仪馆时,他的家人和我马上开始交流谈起他的趣事;
The scraping sound went along the whole row of windows until the lamps were burning as if at a funeral.
整排窗子都发出这种声音直到灯都亮了,一切好像葬礼。
At the solemn funeral service a few days later, the farmer stood near the casket and greeted folks as they walked by.
几天后在肃穆的葬礼上,农夫站在棺材边招呼走过来吊唁的人。
To the funeral site, that person on the top surface and lay the mat ready to salute, and his companions have also learned to like him.
到了治丧场所,那个人就排在前面,伏在席子上准备施礼,他的同伴们也都学着他的样。
A woman went into a funeral home to make arrangements for her husband's funeral.
一位女士走进殡仪馆为自己的丈夫安排葬礼。
He did not know whose funeral it was .
他不知道这是谁的葬礼,他也不关心。
And it's not uncommon to see people smiling and talking with others at a funeral, as if something sad had not happened.
在葬礼上,你不会看到人们说说笑笑,好像什么都没发生一般。
There seemed to be a funeral going on in a household downhill and the long cries of an old man reverberated in the valley.
还有一家似乎在办白事,有老者长长的呼喊声响彻山间。
Funeral plans are canceled. The next day, the very next day, the little girl is well enough to go home!
葬礼的计划被取消了。第二天,就是在那一天,这个小女孩已经可以回家了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系