1.离开（某处）；（在时间或空间上）距，离away from a place; at a distance in space or time
I called him but he ran off.我喊他，可他跑开了。
Sarah's off in India somewhere.萨拉远在印度某地。
I must be off soon(= leave) .我必须很快离开这里。
Off you go!你走吧！
Summer's not far off now.夏天已近在眼前了。
A solution is still some way off.解决办法尚需时日。
2.（用以表示除去了某物）used to say that sth has been removed
He's had his beard shaved off.他把胡子刮掉了。
Take your coat off.脱了外衣吧。
Don't leave the toothpaste with the top off.用完了牙膏别不盖盖。
3.起跑starting a race
They're off(= the race has begun) .他们起跑了。
4.不再会发生；被取消no longer going to happen; cancelled
The wedding is off.婚礼被取消了。
5.未连接；不工作not connected or functioning
The water is off.停水了。
Make sure the TV is off.请注意关掉电视机。
6.没有；不再供应no longer available or being served
Sorry, the duck is off.对不起，鸭子卖光了。
7.休假；休息away from work or duty
She's off today.她今天休假。
I've got three days off next week.我下周有三天休假。
How many days did you take off ?你休了几天假？
I need some time off .我需要休息一段时间。
8.减价的；削价的taken from the price
shoes with $20 off减价 20 元的鞋
All shirts have/are 10% off.衬衣全部减价 10%。
9.在剧院舞台的后面（或旁边）behind or at the sides of the stage in a theatre
Families will be better off under the new law(= will have more money) .这项新法律将使每个家庭的经济较前宽裕。
They are both comfortably off(= have enough money to be able to buy what they want without worrying too much about the cost) .他们俩的生活都很宽裕。
Families will be better off under the new law(= will have more money) .这项新法律将使每个家庭的经济较前宽裕。
They are both comfortably off(= have enough money to be able to buy what they want without worrying too much about the cost) .他们俩的生活都很宽裕。
She's better off without him.他不在身边她反倒更快乐。
The weather was so bad we'd have been better off staying at home.天气太糟了，我们要是待在家里就好了。
We can't be any worse off than we are already.我们的状况已经糟得不能再糟了。
She's better off without him.他不在身边她反倒更快乐。
The weather was so bad we'd have been better off staying at home.天气太糟了，我们要是待在家里就好了。
We can't be any worse off than we are already.我们的状况已经糟得不能再糟了。
How are we off for coffee(= how much do we have) ?我们还有多少咖啡？
How are we off for coffee(= how much do we have) ?我们还有多少咖啡？
It rained on and off all day.雨断断续续地下了一整天。
It rained on and off all day.雨断断续续地下了一整天。
1.从（某处）落下；离开；（时空上）离，距down or away from a place or at a distance in space or time
I fell off the ladder.我从梯子上跌了下来。
Keep off the grass!勿践踏草坪！
an island off the coast of Spain西班牙海岸附近的岛
They were still 100 metres off the summit.他们距山顶还有 100 米远。
Scientists are still a long way off finding a cure.科学家要找到一个治疗方法，还早着呢。
We're getting right off the subject.我们完全离题了。
2.离开；偏离leading away from sth, for example a road or room
We live off Main Street.我们住在大街附近。
There's a bathroom off the main bedroom.主卧室旁边有一个卫生间。
3.从…去掉；从…移开used to say that sth has been removed
You need to take the top off the bottle first!你得先把瓶盖子打开！
I want about an inch off the back of my hair.我想把脑后的头发剪短约一英寸。
4.休假；休息away from work or duty
He's had ten days off school.他有十天没上学了。
5.偏离…价格；削价；杀价away from a price
They knocked £500 off the car.他们对这辆汽车杀价 500 英镑。
6.(informal)离开；来源于；从off; from
I got it off of my brother.这是我从我弟弟那里弄到的。
7.不想；戒除not wanting or liking sth that you usually eat or use
I'm off(= not drinking) alcohol for a week.我有一星期没喝酒了。
He's finally off drugs(= he no longer takes them) .他终于把毒戒了。
1.不新鲜；变质no longer fresh enough to eat or drink
This fish has gone off.这条鱼已变质了。
The milk smells off.这奶的味道不对劲。
It's off.那东西坏了。
2.(informal)~ (with sb)不礼貌；不热情；冷淡not polite or friendly
He was a bit off with me this morning.他今天早晨对我有点冷淡。
3.(informal)不能接受；难以容忍；不行not acceptable
It's a bit off expecting us to work on Sunday.让我们星期天上班工作，那可不太行吧。
1.[sing]起跑the start of a race
They're ready for the off.他们准备起跑了。
1.(informal)~ sb杀死（某人）to kill sb
The doctor took off his glasses and polished them slowly, attentively, then he put them on and looked at me hard.
医生取下眼镜，细心地慢慢擦着镜片，然后戴上逼视着我。
I really like this you feel bad, I will let you quickly back, I said the car off quickly. . .
你这个样子真的很让我心疼，我让你快点回去，我说车子快出发了…
Mary was able to lie in the sun by the hotel swimming pool, while Ted went off for long walks in the mountains with a group of hikers.
在那里玛丽可以躺在旅馆的游泳池畔晒太阳，而特德则与一队登山者踏上山林之旅。
While he was in Paris attending a conference, he took time off the see his parents.
他在巴黎参加会议期间抽出时间去看望了父母。
Once when Meng Zi cut class, his mother cut the cloth off the loom and began to educate him.
一次孟子逃学，孟母就割断了正在纺织的纱线，以此来教育孟子。
Finally, the victim is stabbed to the heart and his head cut off.
最后，刺向犯人心脏，并砍掉他的头。
Yet at Mr Sun's trial something remarkable happened. The judge let him off with only a three-year suspended sentence and a fine of $12, 000.
但对孙的审判案件出现了转机，法院只判了他三年缓刑和罚款1万2千美元。
I started taking it about a week ago. I had a skin disease that would turn my skin red and my skin would flake off. Now it's almost healed!
我是一周前开始用这个产品的，我有皮肤病，会让皮肤变红，皮肤易剥落，现在几乎全愈了！
Elton decided to walk up to her place and put off by half - an -hour or so the important business which lay before him.
艾尔顿决定到她那里去，将摆在他面前的重要事情推迟半小时左右。
Subsequent court decisions on religion in public schools, had they been law then, might have taken us prayer leaders off the program.
后来法庭针对公立学校宗教活动做出的判决如果当时就是法律的话，则可能会使我们免掉这一程序。
'Sadly, last week they actually did break up, ' said Graham. 'It had nothing to do with getting pushed off the rope swing. '
上周他们分手了，我们都觉得很难过，不过这跟克雷顿推杰西卡下悬崖玩秋千那件事儿没关系。
However, Lee feels with the season still in its infancy, it would be unwise for anyone to be writing off Liverpool's title challenge.
然而。李认为这个赛季刚刚开始，他不希望任何人把利物浦从夺冠的名单中划掉。
"It was a late shout and I only found out a couple of hours before kick-off, " said Kelly.
首发的名单很迟才出来，我也是在开赛几个小时前才发现我被列入了首发名单。
Mrs. Zuckerman stood ready to head him off if he started for the garden, and now Mr. Zuckerman was coming down toward him carrying a pail.
扎克门太太早已摆好阻止他的架势——如果他想往菜园跑，现在扎克门先生拎着一个桶向他走过来。
She proudly takes off her jacket and does a twirl, and I stare at her for a few seconds, not quite sure what to say.
她得意地脱下外套，在我面前转了一圈。我看了她几秒钟，真不知道说什么好。
Clement: Let me see, we left off with you saying something about "Don Quixote" suiting you, were we not?
克莱门特：让我想想，我们离开这去谈论唐吉柯德比较适合你，好不好？
It is no secret that during the financial crisis companies did not write off as much goodwill as they probably should have.
有一点并不是什么秘密，那就是在金融危机期间，企业核销的商誉（goodwill）很可能低于它们应该核销的金额。
He took said computer in for repairs and, gasp, someone stole the explicit materials off the machine.
他把电脑拿去修理，然后大吃一惊，发现有人从他的机子里偷走了清晰的文件。
Bendtner was also angry with Boateng for poking him in the eye off the ball and felt the Dutch midfielder deserved to be sent off.
本特纳还对博阿滕戳他的眼睛感到生气，他认为这位荷兰中场应该被罚下。
The road to the village goes through a shallow gulley which can be crossed only by an off-road vehicle in case of rough weather.
通往村庄的道路经过一条浅浅的隘谷，天气不好的时候只有越野车能通过。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
