Some parents put a plastic cover on the bed, then a cloth sheet, followed by an additional set of plastic and cloth sheets.
放塑料的一些父母掩护在那之上床，然后一布料张，跟随被一另外组的塑料和布料床单。
I followed her shadow, to the beach She rose on the sea as if she said Good-bye to me.
她突然逃离。我跟着她，来到了海边，她在海面上升起，仿佛在对我告别。
Before I could stir in the matter, the man who had followed me across the courtyard crowded in.
我还来不及动手干什么，那些跟着我穿过院子的人就冲了进来。
"In nine out of 10 cases, suspension (without pay) of this kind, is followed by a dismissal, " he said.
他说，“在此类案件中，当事人十之有九在停职（停薪）之后被解雇。”
With the rifle I followed him in the sights. But every time I got a bead on him, tree foliage got in the way.
我举枪透过瞄准器盯着它，可是每次瞄准准备射击时，树叶就挡住了我的视线。
United States President Barack Obama stepped off the airplane. His wife Michelle followed him.
事情发生在2010年11月的印度尼西亚，美国总统巴拉克奥巴马携其夫人米歇尔兴高采烈走下专机。
The statement followed a report on the Engadget blog Saturday that said the faulty batch of PlayBooks were shipped to Staples (SPLS).
RIM公司的声明发布前，著名科技博客Engadget报道说，这批存在问题的PlayBook被发运到了办公用品零售商史泰博（Staples）的连锁店。
A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.
六分之一圈，接着是三分之一圈，合并后的效果就像我刚刚把它一次旋转了半圈一样。
After the game , followed with a mouse selected from the 1 - 31 card , the fastest you can see how much time the game Pai End ?
游戏开始后，用鼠标依次挑选出从1到31的牌，看看你最快能花多少时间把游戏排完呢？。
The dog followed came to a bus stop, began to see a timetable.
狗随后来到了一个公共汽车站，开始看时刻表。
He followed them to a nearby apartment building, where he found a woman shivering and wet in the March cold and took her to a shelter.
沿着声音的方向，他走到附近一座公寓，看见一个妇女浑身是水，在三月初的冷风里瑟瑟发抖，他把她带到庇护场地。
But Peter followed him afar off unto the high priest's palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.
彼得远远跟渠，直到大祭司衙门里，就走进，搭差役聚队坐柬，要望望箇事干咋生结局。
Pen went downstairs, his heart reproaching him for his absurd behaviour to Laura, whose gentle and imploring looks followed and rebuked him.
潘走下楼去，他的心一直在为他对露拉的乖谬态度责备自己，她那温柔而恳求的目光始终在他眼前申斥着他。
His historic win followed a year in which he finished outside the top 125 on the money list for the first time since his rookie season.
他的历史性胜利之后一年，在他参加新秀赛季以来第一次排出了奖金榜的前125名。
The researchers then followed the subjects' progress after they graduated, to see what sort of careers they entered.
研究者们在这些学生毕业后依然跟踪记录，看看他们会加入何种行业。
In the days that followed, college students did not wait to ask "What can we do? "
在以后的日子里，大学生们没有等着问：“我们能做什么？”
Thus followed the story that astonished me greatly as if I had attended a lively MBA course.
这一走，于是有了后面的这个让我深感震撼的故事，象上了一堂生动的MBA案例课。
There were signs that this lead would be followed by backbench MPs who feared a backlash from the public.
有迹象表明后座议员们会效仿这种作风，毕竟他们都担忧公众会有过激反应。
she followed him diffidently through the clattering automatons , keeping her eyes straight before her , and flushing slightly.
她怯生生地跟在后面，走过隆隆的机器，眼睛直视着前方，脸上微微有些发红。
This was quickly followed by the death of a second officer, with a case of boils so extreme that they blocked his airways, suffocating him.
这是紧接着的第二个军官死刑，如此极端，他们挡住了他的气管，窒息了他。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
