1.~ sb/sth + adv./prep.(尤指生气地)扔,掷,抛,丢to throw sb/sth somewhere with force, especially because you are angry
Someone had flung a brick through the window.有人把一块砖扔进了窗户。
He flung her to the ground.他把她推倒在地。
The door was suddenly flung open.门突然被推开了。
He had his enemies flung into prison .他把敌人投进了监狱。
2.~ yourself/sth + adv./prep.猛动(身体或身体部位)to move yourself or part of your body suddenly and with a lot of force
She flung herself onto the bed.她扑倒在床上。
He flung out an arm to stop her from falling.他猛伸手臂扶她,阻止她跌倒。
3.~ sth (at sb).+ speech粗暴地(向某人)说;气势汹汹地(对某人)说to say sth to sb in an aggressive way
They were flinging insults at each other.他们互相辱骂。
1.一阵尽情欢乐;一时的放纵a short period of enjoyment when you do not allow yourself to worry or think seriously about anything
He was determined to have one last fling before retiring.他决心在退休前最后痛痛快快地玩乐一番。
2.~ (with sb)短暂的风流韵事a short sexual relationship with sb
stuffing Dobby in, shutting the door, and flinging himself onto the bed just as the door handle turned.
他把多比塞进衣橱,关上橱门,刚扑倒在床上,门把手就转动了。
Flinging aside the wishes of his parents, the student went abroad for a year before returning to his university.
学生不顾家长的意愿,去国外呆了一年才回到大学来。
she said, flinging the score to the other end of the room. 'Would anybody believe that I simply can't play eight sharps in a row? '
她一面说,一面把乐谱扔到了房间的另一头,“为什么我就不会接连弹八个高半音呢?”
"Here! You may nurse it a bit, if you like! " the duchess said to Alice, flinging the baby at her as she spoke.
“喂,你愿意的话,也可以抱他一会儿!”公爵夫人一边对阿丽思说,一边就把孩子向她扔了过去。
Wasn't this supposed to be just a fling, huh? Shouldn't it be. (makes flinging motions with hands) flung by now?
那不是一时的激情吗?现在激情是不是该…。(做出激情退却的动作)退了?
What's the worst that could happen by flinging him on as a substitute when opponents are tired?
当对手已经筋疲力尽时排上这样一个超级替补上前冲锋,还有什么能让他们觉得比这更糟?
I wish the children would stop flinging their clothes about, but put them away tidily.
但愿孩子们不再乱扔衣服,而是把它们整齐地存放起来。
So when a large corporation reveals its new identity, there are hundreds of internet sites flinging their opinions back at it.
所以当一个大公司公布了它的新标志,马上就会惹来数以百计的网站对其指指点点,评头论足。
said the old woman, flinging her arms about his neck.
老妇人说,两臂抱着他的脖子。
A Y-shaped stick having an elastic strap attached to the prongs, used for flinging small stones.
弹弓一种Y形的棍子,其叉子上系有一根有弹性的带子,用于投掷小石块。
He cursed himself bitterly: he had come straight to their fire, like a moth flinging itself into the candle flame.
他狠狠咒骂着自己;他直接来到这些人的篝火旁,象是投身于烛光的飞蛾,自投罗网。
Mr Rylance makes an astonishing entry, flinging himself into a handstand on a tank of water and dunking his whole head in.
里朗斯的登台方式夺人眼球,他猛然倒立在水箱中,并把整个头部全部浸入。
He is always flinging his money about, with his colour television and his new car every year.
他总是挥金如土,炫耀其彩电,而且每年都要购买新车。
And again, she comes. And again, she brings me an apple, flinging it over the fence with that same sweet smile.
她又出现了。这次她又给我带来了一个苹果,和那个同样甜蜜的微笑一起抛过铁丝网这边来。
This was of course a dramatic incident, with the bridge flinging to one side and folding in waves against that side.
这当然是个引人注目的事件,大桥像一面垮掉并呈波状折叠。
You throw by stepping forward and basically flinging the dart forward with the arm and a flick of the wrist.
你跨步向前,手臂猛甩,手腕轻弹,飞镖“嗖”的一声飞向前方。
As they were shouting and throwing off their cloaks and flinging dust into the air.
众人喧囔,摔掉衣裳,把尘土向空中扬起来。
She moves at once to the window, flinging it open and leaning out, hoping to see him again.
她立即移动向窗口,扔它开放和倾斜,希望再看到他。
If you leave the competition now, people will think you're flinging up the sponge.
如果你现在退出比赛,人人都会认为你输了。
The furious tempest drove over and round us, flinging the boat this way and that.
汹涌的波涛在我们的四周回漩,把船掷来掷去。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系