1.(informal)（随便或贸然地）扔，抛to throw sth carelessly or without much thought
He chucked the paper in a drawer.他把那份篇文章顺手丢进了抽屉。
Chuck me the newspaper, would you?请你把报纸扔给我好吗？
2.(informal)放弃；停止；终止to give up or stop doing sth
You haven't chucked your job!你还没有辞掉你的工作！
I'm going to chuck it all in(= give up my job) and go abroad.我要离职出国。
3.(informal)~ sb与…终止（或断绝）恋爱关系to leave your boyfriend or girlfriend and stop having a relationship with him or her
Has he chucked her?他把她甩了吗？
4.(informal)~ sth扔掉；丢弃；抛弃to throw sth away
That's no good─just chuck it.那东西毫无用处，扔掉好啦。
1.[c]（固定钻头等用的）夹盘，卡盘，夹头a part of a tool such as a drill that can be adjusted to hold sth tightly
2.[sing](informal)（熟人之间友好的称呼）小亲亲a friendly way of addressing sb
What's up with you, chuck?你怎么了，亲爱的？
3.[u]牛肩胛肉meat from the shoulder of a cow
Chuck: Well, if I lit up in mine, In the folks would know it was me, sis.
如果我在我自己的浴室里抽，大家就会知道是我了，我亲爱的妹妹。
Chuck Norris does not eat. Food understands that the only safe haven from Chuck Norris' fists is inside his own body .
不吃东西，食物们自己明白，唯一能幸免于他拳头的地方就是他的胃里。
A few years ago I even wrote a post here about the sort of last-straw day that gets me into a 'chuck it all' mood.
几年前，我甚至还在这个栏目里写了一篇文章，谈到那种让我几乎无法承受、直想甩手不干的日子。
"The best way, sir, " said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, they'd chuck me in. "
“最好的办法，长官，”这名水手说，“是别声张这事。如果其他人知道我救了您，他们会把我扔下去的。”
But don't chuck out your resume just yet--because the other half of the equation is how much money lands in your bank account.
但这时还不能扔掉简历——因为等式的另一半是你的银行帐户有多少钱。
How much wood would a wood chuck chuck? If a wood chuck could chuck wood.
如果土拨鼠能够扔木头，那么一只土拨鼠能仍多少木头呢？
Little known medical fact: Chuck Norris invented the Caesarean section when he roundhouse-kicked his way out of his mother's womb.
你可能不知道的医学常识：ChuckNorris发明了剖腹产，当他一个roundhouse踢从他妈的子宫里出来的时候。
Chuck Yeager broke the barrier when he flew faster than the speed of sound in a rocket plane named after his wife.
查克•叶格打破这一障碍，当他在一艘以他妻子命名的火箭发射器中飞行超过声速的时候。
I think Chuck just call out some of the dark sight of me, just that I am not as charming as he is.
我想查就请了一些黑暗的看不到我，只是我不为迷人的，因为他。
Chuck Mulloy, an Intel spokesman, said the company as a rule does not comment on internal employee communications.
英特尔发言人穆洛伊（ChuckMulloy）说，按照规定，公司不会对员工内部发言置评。
Chuck Norris puts his pants on one leg at a time, just like the rest of us. The only difference is, then he kills people.
穿内裤的时候先穿一条腿……就像我们那样。唯一不同的是他接之后就杀人。
Meanwhile, Senator Chuck Grassley (R-Iowa) is trying to use a Democratic budget plan to tighten limits on government payments to farms.
另外，参议员查克•格来斯雷（衣阿华州共和党人）正打算采用民主党的预算方案来加强政府对农场付款的限制。
The principal types of chuck jaws used for these purposes are called soft jaws and are generally made of cast aluminum.
用于这种目的的卡具虎钳口的主要类型被叫做软虎钳口，一般用生铝制成。
After that, there was no holding him, and the day came when he felt he could chuck his job and to all out to make a living as writer.
在那之后，简直拦不住他，他觉得该是放弃原有的工作而全力以赴当作家谋生的时候了。
It was as if her other two children had done the same - it was no comfort to her that Chuck and Philip had taken her side.
仿佛她的另外两个孩子也做了与我同样的选择一般，查克和菲利普的决定并没有给她带来多少安慰。
Thank you, Chuck and Rachel, for inviting me to share this delicious meal with you and all your friends.
查克和雷切尔，谢谢你们邀请我和你以及你们的朋友一起分享这些美味的食物。（查克大声地打了一下嗝。）
Helen's mother disapproved of Tom and said that she had no wish to chuck her daughter away on such.
海伦的母亲不赞成汤姆并且说她决不想把女儿嫁给一个像他这样的穷光蛋。
how much wood would woodchuck chuck? if the woodchuck could chuck wood?
如果土拨鼠会掷木头的话，一个土拨鼠能掷多少木头？
And may be Blair running out of her royal wedding into Chuck's arms will be the best ending to her fairytale.
可能让Blair逃离她的皇家婚礼去向Chuck的怀抱会是她童话故事最好的结局。
Before Chuck and I left, Sonja Eiramo, the owner's daughter who helps run the hotel, said she was sorry we had not seen the lights.
在我和契克离开之前，在旅馆里帮工的老板女儿对我们说，她为我们没有看到北极光感到很遗憾。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
