It had earlier performed flights of up to 83 hours, and will now try to stay in the air for about two weeks.
它最早的飞行时间长达83小时,而现在将尝试在空中停留了大约两个星期。
More than any other feature of our technical civilization, these now prosaic flights are emblematic of what powers are now ours.
在所有的科技与文明中,这些史诗般翱翔的飞行器最能展示现在我们已经具有何等的力量。
The plane missed two flights it had been scheduled to complete and the passengers were transferred to other flights.
澳航取消了两个航班,这些航班的旅客要转乘其他航班。
The airport is the only way in, it only has one runway, and there are literally hundreds of flights trying to make it in.
机场是进入海地的唯一通道,而且只有一条跑道,但有上百架飞机想降落。
Late flights and missed connections seem to be a normal part of travel these days, and they are no fun at all.
现如今,航班延误和失去联络的事情对于出行在外的人来说是一件再正常不过的事情了,但是这一点都不有趣。
Other airlines may have flights to Los Angeles on Friday or Sunday. Let me check and see if I could make a reservation for you.
也许其他航空公司周五或者周日有去洛杉矶的航班,让我帮您查查,看是否能为您预订一个座位。
An Iranian aviation official said the action had greatly increased the cost of such flights.
一名伊朗航空官员表示,此举大大增加了海外航班的成本。
US officials have said it will take several flights over the coming days to fly out the thousands of Americans who want to leave Egypt.
美国官员已表示,将在未来几天几个航班飞出成千上万的美国人谁想要离开埃及。
There are still many airports served by only a few flights a week that have little more than these essentials.
还是有很多机场一星期只有很少的航班,可能比必须维持的航班数量仅仅多上一点
And then they flew a few cargo flights , and took it out of service .
他们飞过一些货物航班,然后退役。
Though some may still be wary about booking flights, the potential of new eruptions is not enough to keep Annette Mansford out of the skies.
虽然有些人可能仍然对预订航班担心,新爆发的潜力还没有足以让吕秀莲曼斯福德出了天空。
Germany said it had suspended passenger flights from Yemen, and was considering expanding a cargo flight ban to other unnamed countries.
德国表示已暂停接收发自也门的客运航班,且在考虑将货运航班禁令扩大到其它一些国家。
It was one of the oldest airlines in North America, and the first American airline to operate international flights.
这是最古老的航空公司在北美,以及第一个美国航空公司经营国际航班。
That is at the heart of a Supreme Court judgment yesterday upholding free domestic flights for the attendants of severely disabled people.
这也是最高法院昨天裁定国内航班要为陪同严重残疾人士提供免费机票的焦点所在。
An air transport pilot license (ATPL) equips you to fly heavy aircraft on transcontinental flights.
空运飞行执照即要求你能驾驶重型飞机穿越大陆。
'If I could whizz across the terminal it might save me a lot on re-booking business flights. '
如果我可以疾驰的奔向终点,这会使我节省许多在重新预订商业航班的钱上。
The ruling came as anti- terrorism officials continued to investigate a reported plot to bomb flights from Britain to the United States .
法规是为反恐官员继续调查从英国到美国的航班的炸弹阴谋中得来的。
That was in the 1980s, when flights were not crowded. The airline did not even charge him for the extra luggage.
那是上世纪80年代,乘客不多,航空公司甚至不收行李超重费。
And authorities always informed Soviet Russian people with the results of the flights, trying to raise feel of proud in common people souls.
当局通常告诉苏联人民飞行结果,以提高普通群众的自豪感。
Soon, though, airline companies began complaining that the ash was no longer a problem, and running test flights to prove their case.
然而,很快航空公司开始抱怨火山灰已经不再是一个问题,并且通过试航证明了其判断。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系