tall

"I got really good at falling, " he said of his efforts. And Sergeant Strang, a tall, athletic man, had to give up running.

“我那时练得特别擅长卧倒，”他谈到了自己历经的艰辛。罗恩·斯特朗中士身材高大健硕，他不得不放弃跑步。

I used to live in a small town with trees all around. There was no tall building and the only street was narrow.

我曾住在一个小城镇里，那里绿树环绕，没有高大的房屋，唯一的一条街道也很窄。

He has an abundance of brown hair, tall and straight nose, and a pair of big eyes and tall, and very thin.

他有着一头浓密的棕色的头发，挺拔的的鼻子，以及一双大大的眼睛，个子很高，而且很瘦。

A long dike will collapse ause of an ant-hole in it; a tall building will be burned down by a spark from a chimney's chink.

千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之屋，以突隙之烟焚。

But she did look at Gilbert when they arrived at school. He was a tall boy, with curly brown hair and a friendly smile.

但当她们到达学校的时候，安妮还是打量了吉尔伯特一下。他是个长着鬈曲的棕色头发的高个男孩，脸上挂着友善的微笑。

The tall young man put my box on his cart and drove off at such a speed, that I had to run to keep up with him.

这个高个子的年轻人把我的箱子放在他的马车上赶车就跑开，其速度之快，我只有紧跑才能赶上他。

It consists of a pair of meter-tall chambers connected at the top by a tube containing an air turbine the diameter of a dinner plate.

它包括对米高庭连接顶部由一个管含有空气透平的直径晚宴板。

Since it summarized the tall request literary activity characteristic, is continued to use by the various countries until now.

它概括了乔托以来的文艺活动的特点，被世界各国沿用至今。

It was an old woman, tall and shapely still, though withered by time, on whom his eyes fell when he stopped and turned.

当他停下脚步，回过头来的时候，目光落在了一个老妇的身上。她个子高佻，虽然饱经风霜，但风韵犹存。

He was nearly two meters tall, with dark eyes and hair. 'Yes, come on, ' he said.

他身高几乎有两米，眼睛和头发都是黑色的。“好，走吧。”他说。

For as a child must grow and a twig must be trained to be straight and tall as the perfect tree--so shall you learn.

因为一个孩子必须长大，一条嫩枝必须被训练的如同完美的树一般挺拔--所以你应学习。

Finally we got to the York street. He asked me to stop near a tall building.

我们终于到了约克街，他叫我停在一幢高楼旁边。

Inside there was the photograph of a woman, tall and slight, with large vague eyes and loose hair.

里面是一个女人的照片，高个子，苗条，一双发呆的大眼睛，蓬松的头发。

Admittedly, this was the bikini round, where everyone wore blue and looked tall, skinny and dazzlingly similar.

需要承认的是，那时正在进行比基尼比赛，所有选手都穿着蓝色泳装，看起来高挑、苗条而且惊人的相似。

It was a deep, rather unusual voice. I turned, to see a tall, dark man in the shadow near the kitchen door.

这声音低沉，不大熟悉。我转过身，看到在厨房门旁的阴暗处有一个又高又黑的人。

But I tell you a little secret. Fat people, skinny people, tall people, white people. . . they just as alone as us. . .

让我告诉你一个小秘密，不论是胖的、瘦的、高个的、苗条的、或者是白人，他们都和我们一样孤独。

The design of tall building is often controlled by its deformation .

高层建筑结构的设计往往由其变形所控制。

Kaz was anxiously waiting for the return of another member of her family when a tall chap appeared where the gate had been.

当和子焦急地等待着家里另一个成员的回来时，一个高大的小伙子出现在曾经是大门的地方。

Don't you know Sandra? Tall girl. Blonde hair. She always hangs out in Bakers with the media crowd.

你不认识桑德拉吗？高高的女孩。金色头发。她总是与一帮做媒体的人去“Bakers”玩。

She was thin, as thin as a shaft of midwinter sunlight in the forests of the east, and tall, nearly as tall as he was.

她很瘦弱，瘦弱得像东方森林隆冬时节的一缕阳光。她很高，几乎跟他一样高。