finishing up

You may be finishing up an important project that you are ready to ship or present to others.

你可能会完成一个重要项目，这个项目你已经做好准备展示给他人了。

And in my mind, I just kind of raced ahead and thought of what I was going to say back, while they were still finishing up.

在我的脑子里，我就开始往前赶，想着我要怎么回答他们，而这时他们其实还没把话说完呢。

Maybe we're just too busy, overwhelmed by the scope of a project or simply exhausted after finishing up the day's responsibilities.

也许我们只是太忙了，被一个项目的范围就弄得不知所措，或者仅仅是因为完成了一天的工作以后疲惫不堪。

We're keeping busy by finishing up the last few episodes and serving as executive producers of the Avatar live-action movie.

我们还忙于完成最后几集的工作，我们还以执行制片人的身份为降世神通真人电影服务。

The Polish medical student was finishing up a five-week trip through China and wanted to ride the train before leaving.

来自波兰的医科学生马上要结束五周在中国的旅行，他想在离开前乘坐一次火车。

The bankruptcy courts would be finishing up their exequies for the deceased former titans of the packaged debentures.

破产法庭正在结束那些已经消失了的打包企业债券巨头的葬礼。

Back in the Washington workshop, Charlie Perticari is finishing up his letter opener while Curt Welch puts the final touches on his rose.

在回头看看华盛顿工作坊，查理·珀蒂卡里裁纸刀马上就做好了。柯特·韦尔奇也正在为他的玫瑰进行最后加工。

By early the next morning I was finishing up, yeah its not that long of a game, but it does get fun.

到第二天凌晨我才基本打完，幸运的是游戏并不长，但确实很有意思。

Or it may be that you will be finishing up a distant trip within your country - a good time to do so.

或者你要在国内进行一个远途旅行，这正是好时机。

After finishing up , you can continue with your daily routine without hassle or worries of bandages across your face .

大学毕业后，你可以继续你日常繁琐或无忧虑绷带横跨你的脸。

Weaver Crescent do not have convergence, and this ex-Cowboy back. Bridge Point finishing up tearful eyes, good morning beautiful not.

织女不用敛蛾眉，前度牛郎今又回。鹊桥执手望泪眼，良晨美景不思归。

Before finishing up, though, consider several cases where using a language like Java is a great telephone application solution.

在结束本文之前，考虑以下几种情况，在这些时候使用Java这样的语言是绝佳的电话应用程序解决方案。

Part 3 will bring the " Data mining with WEKA" series to a close by finishing up our discussion of models with the nearest-neighbor model.

第3部分是“用WEKA进行数据挖掘”系列的结束篇，会以最近邻模型结束我们对模型的讨论。

While finishing up her chemistry degree, she began taking courses in animal behavior, psychology, and communication.

在完成化学专业学位的同时，她开始选修动物行为、心理学，通信交流方面的课程。

She is just finishing up a meeting now. She could be with your shortly .

现在她刚开完一个会，马上就会过来。

The two children were playing in the backyard. As Mrs. McAlister was finishing up, she heard her oldest daughter scream.

两个小孩在后院本来玩得好好的，结果阿里斯特太太吃完东西时，却听到大女儿的尖叫声。

The students in grade 4A are finishing up the unit on deserts and will be moving into unit six by the end of the week.

四年级A班的同学完成了沙漠单元的学习，本周末他们会开始学习第六单元。

We're just finishing up our second major resizing pass on units, and will continue to make slight adjustments as we polish everything up.

我们刚刚完成第二轮主要体积调整，并将在完善阶段继续进行微调。

Country stars Faith Hill and Tim McGraw are finishing up work on a new home on their private island of Goat Cay.

乡村歌星费丝·希尔和蒂姆·麦克洛完成了他们私人岛屿GoatCay上的新家的工作。

On a Saturday night, I was finishing up the dinner shift at one restaurant and hurrying to report to work at the second place.

在一个周六的晚上，我正要从一家餐馆…要赶往到第二个地方去报到…