faring

They've both embraced the digital world as social media gets bigger and bigger -- but Coke seems to be faring better thus far.

随着公共媒体的规模发展越来越大，可口可乐和百事都敞开怀抱走入数字世界，不过就目前看来可口可乐进展更顺利。

Gasol seems to be faring fine on the court this month, but Bryant has looked fatigued at times, Lakers Coach Phil Jackson said.

加索尔这个月在球场上看起来进展的很顺利，但是布莱恩特每次看起来都很疲劳，湖人教练菲尔·杰克逊说。

Hadley said the resort is faring well, compared with years past. For many, nude vacations are like an addiction or a necessity, he said.

哈迪说，柏树湾度假村生意与去年相比很不错，裸体度假已经成了很多人的必须，会使人上瘾。

Tom: That's right, Roger. As you know, the company has been faring poorly lately.

汤姆：没错，罗杰。你知道公司最近营运很差。

It was a moment to see how Chelsea's most costly sale, Arjen Robben, was faring at his now home.

现在我可以看一看切尔西最赚钱的一笔买卖，阿金。鲁本在他的新家过的怎么样。

Creating all this rubbish seems a bit irresponsible for a country seeking to be a great space-faring nation.

造成这一切的垃圾对于谋求成为一个伟大的航天国家的国家而言似乎有点不负责任。

He judged that European economies were faring better, although growth seemed likely to be at the low end of potential for some time.

他认为，尽管欧洲各经济体的经济增速似乎还会在潜力低端运行一段时间，但是正在朝更好的方向发展。

We mentioned we came to Houston to see how people here are faring in this recession, and the answer is pretty well, so far.

我们曾提到我们到休斯顿来看这里的人们在这场衰退中以何种方式经营着自己的生活，而答案时到目前为止相当好。

The Soviet Union's space-faring triumph did not betoken much of an economic threat.

苏联在进军太空时所取得的成就并没有预示什么经济威胁。

Overall, sinful sweets seem to be faring well in the recession.

总体而言，被视为“罪过”的甜食在经济衰退时期似乎光景不错。

The moon, which used to seem unreachable, was now within man's reach, the first port of call in the new age of space-faring.

月球曾被认为是不可企及的，现在已经被人类征服，它是太空探险新时代的首个中途停靠港。

Secondly , and you're gonna hear more from me about this -- we have to become an outward - looking, space-faring nation .

第二，我将会着重讲这点——我们必须成为放眼宇宙的太空使用国。

Developing an infrastructure for SSP and space industrial development inherently requires collaboration among the space-faring nations.

为了开发太空太阳能发展地面基础设施和空间工业发展本身需要国际领域的合作。

They are unhappy to see Spanish banks faring better than the average worker in the economic crisis.

在此次经济危机中，西班牙的银行机构比普通从业者的情况要好，这令人们感到不满。

He had a knack for the Merc job. He could gauge from the roar of traders' voices how the market was faring.

他似乎有从事期货交易的天份：从交易商所发出的吼声中，他能够判断市场行情见长；

For the most part , Asia-Pacific airlines are faring better than airlines in other parts of the world.

可以说，亚太航空的境况比世界上其它航空公司好得多。

Italy is faring better economically than some neighbors and its budget deficit is among the lowest in the euro zone.

意大利在经济上比部分邻国更好，预算赤字属于欧元区最低之列。

From that point, red, yellow and green LEDs on the facia of a dashboard-mounted box told the drivers how they were faring.

从系统被开启的时点起安装在汽车挡泥板上的装置会通过仪表板上红黄绿三种颜色的灯告诉司机他们的驾驶情况。

And every year the anniversary compels an assessment of how the "war on terror" is faring.

而且每年的周年纪念必定要对“反恐战争”所面临的情形作出评估。

Together, they were awarded the prize for having 'the best education policy' in Chiang Mai, while faring second nationwide.

他们一起被授予清迈“最佳教育政策”奖，并获得全国二等奖。