overdraft

A bank has the right to pay itself back out of your next deposit for any fees or overdraft loans that you owe.

对于欠款不能及时偿还或透支贷款的一类人，银行有权在下一次存款中扣除所欠金额。

When the bank charged him a service fee for the overdraft, he filed suit over his "stress and pain" and loss of sleep over the fee.

当银行收取他的透支服务费，他提出了自己的“西装的压力和痛苦”，睡眠不足对费。

Mr Brown seems to have encountered the same lack of candour in his discussions about rather larger sums than my now-reduced overdraft.

在讨论远高于我如今被削减了的透支额度的金额时，布朗似乎遇到了同样的不直率。

Cynthia Larsen of Riverside, Calif. , said the bank charged her three overdraft fees of $32 each in 2009.

来自加州河边市的CynthiaLarsen说在2009年的时候，银行收取了她总共三次每次32美元的透支费。

This overdraft is agreed by the bank up to a maximum of $500, but we pay quite a high interest rate on it.

银行同意的透支额最高可达500磅，但是我们必须要为此支付相当高的利率。

"The bank just closed down our overdraft . That was the killer blow , " says Mr Longfellow .

“银行封闭了我们的透支额度。那是致命一击，”朗费罗先生说。

Although there is only a week before the US reaches its legal overdraft limit, investors evidently still think it will be raised.

距离美国达到法定透支上限只有一周时间，但投资者显然仍认为美国将提高债务上限。

yes. What's the maximum amount that you are allowed to have in an overdraft?

有。这个账户一次性透支额度的上限是多少？

Failing to repay the overdraft within a few days results in an additional $35 penalty.

未能在数日内偿还透支款，将导致另一笔35美元的罚款。

"Banks are returning to a fee-driven model and overdraft fees are the mother lode, " said Mike Moebs, the company's founder.

MoebsServices的创始人迈克•莫比斯（MikeMoebs）表示：“银行正回归费用驱动型模式，而透支费则是主要的收入来源。”

Overdraft fees have long been a target of consumer advocates, who say they unfairly punish low-income people.

透支费长久以来就被消费者所诟病，因为它的收取是对低收入者不公平的惩罚。

The Bank may refuse to permit any overdraft, or any increase of overdraft beyond any currently specified limit.

本行可以拒绝容许任何透支或超出任何现有规定限额之任何增加透支金额。

A low-interest overdraft can be a useful tool to help stretch the term's money, but watch the fees and the interest rate.

较低的利率会是使你学期花费宽松的好工具，但是要注意费用和利率。

It seems that if Carl wants Eddy's company to use the overdraft facility, the bank must first reduce its margin.

看来如果卡尔想让艾迪的公司使用他们银行的透支便利，还必须调低利率才行。

The Company also maintains a bank overdraft, which funds day to day working capital, which bears interest at a floating rate.

同时，本公司亦有开设需付浮动利息之透支户口以维持日常营运资金。

My decade-old (and momentarily unused) overdraft facility, it informed me, was to be halved forthwith.

这封信通知我，我拥有了十年（暂时没有使用）的透支额度将即刻减半。

This is called having an overdraft. Be very careful with this you should not do this without permission from your bank.

着被叫做透支。但要注意的是未经银行允许你不能这么做。

Yes, I can overdraft with a credit card. Are there any other benefits?

对，我可以用信用*透支。还有其他好处吗？。

These can be better than an unauthorised overdraft and could represent the best deal recipients can get.

这可能要比未经授权的透支好。这也可能是收件人能获得的最好的协定。

The long term planting of the alfalfa or lack of soil moisture supply in time was likely to lead to an overdraft of the soil moisture.

如果土壤水分补充不及时，长期种植紫花苜蓿的田块会造成土壤水分透支。