cope

So when someone is overwhelmed with information, an augmented cognition system would try to help him cope by diverting some of it.

所以，当某人被信息所淹没的时候，一个补充识别系统会试图通过转移一部分注意力来帮助这个人解决问题。

I've benefited from the training methods here, I don't think I could cope with all the long slogs now at my age.

我在这里的训练中获益很多，我不认为我现在这个年纪还能应付这些了。

Whether you suffer dementia or love someone who does, the condition is difficult enough to cope with without trying to face it alone.

无论患上痴呆症的是你还是你的亲人，即便不是独自面对，这种情形也够难应付的了。

At present, institutional care is the last resort for those who have no family or who need so much help that their relatives cannot cope.

目前，对那些没有家庭以及那些即使有家庭，但是由于他们需要的帮助太大以致于他们的亲属不能应付的时候，社会养老体制就是他们最后的依靠。

But we had to cope with a few things, the pitch and the atmosphere, and I thought we dealt with it well.

我们也很好的处理了其他的一些事情，场地和气氛，我想我们做的非常棒！

as you become practiced in dealing with a dissipating your fears , you will be better able to cope with the shift.

当你在处理去除你的恐惧方面变成熟练，你将比较能够应付转移。

The Community Language Learning (CLL) approach seems to be suitable to cope with foreign language anxiety.

文章提出并论证运用社团学习法解决外语学习焦虑。

Socrates urges a discussion of fundamental points, arguing that it will be harder to cope with an anxiety that has no rational basis.

苏格拉底提出要对基本点进行讨论，他说如果渴望没有理性基础就更难处理。

Tamura of Ota Hospital said his hospital had to cut bonuses and did not award basic pay raises to its staff to cope with the reductions.

大田医院田村说，他的医院不得不削减奖金和获奖基本没有向员工加薪，以配合减少。

If your stress is not controllable, look into seeing a psychiatrist, who may be able to help you, or at least give you medication to cope.

如果你的紧张是你无法控制了，去找找精神分析医生吧，他们或许能够帮助你，最起码他们能给你一些药物，这或许让你能够安心了。

Later, unable to cope with the trauma, the little girl hung herself at a mental asylum she was put in following the incident.

后来，无法应付创伤，小女孩住进了一个精神病院，她在事件发生后提出自杀。

A good manager must be able to cope with the relationship with stuff to be in a impartial position.

一个好的人事部经理要善于公正地处理与员工之间的关系。

Mexico might be able to cope better with the drugs issue if it were not also suffering from other ailments.

如果不受其它问题的困扰，墨西哥也许可以更好地应对毒品问题。

He said: "It is always difficult when things change but in football these days, these things happen. You just have to cope with it. "

他说：“通常某些东西变化，事情就变得困难了。但在足球场上，当这类事情发生后，你需要积极地去面对，然后解决它。”

There are still unanswered questions over how the body dealswith the released fat, and how much extra it can cope with.

对于人体如何处理释放的脂肪，它能对付多少多余的脂肪来说，仍然有一些有待解答的问题。

The lungs are able to cope with this extra blood flow and pressure for a while depending on exactly how high the pressure is.

肺能够应付额外血流和压力的时间长短，完全取决于压力有多高。

But she's starting to think she won't be able to cope with the last few months of her pregnancy without David.

但是她开始重新考虑这个问题，因为她无法面对在怀孕的后几个月里离开贝壳。

There's this idea that languages with a general term are able to cope with the world in a more abstract or sophisticated way.

有这种想法的一个通用术语，语言，能够应付在一个更抽象的或复杂的方式与世界。

He tried to cope with the everincreasing burden of his work, but finally he broke down and had to take a complete rest.

他设法应付日益加重的工作负担，但最后身体垮了，不得不全休。

We normally cope pretty well, and falling snow is just a part of another winter day, but this storm was a doozy!

我们通常配合相当好，和飘雪只是另一个冬天的一部分，但这场风波是一个懂此！