facilitates

This facilitates continued archives being created on a piece of media without having to space out to the end of the previous backup first.

这让后续的归档更容易创建在介质上，如果没有这样做则必须把前面首次备份的尾部隔开。

Broadly defined, any technology that facilitates linking of two or more humans to work together can be considered a collaborative tool.

从广义上讲，任何能够连接两个或两个以上的人使之一起工作的技术都可视为协作工具。

As you might recall, DbUnit facilitates working with databases by effectively managing their data within the context of a test scenario.

您可能回想起，DbUnit通过有效地管理测试场景中的数据简化了使用数据库的工作。

This breadth of coverage is coupled with an easy-to-read format that facilitates the application of these new clinical techniques.

这新闻报导的宽度加上使这些新临床的技术的应用变得容易的方便阅读的形式。

Replication facilitates this by applying the log files of a production database to a copy of that database.

复制通过将生产数据库的日志文件应用于该数据库的副本来简化此操作。

I extremely anticipated can facilitates when you with you meet, an opportunity demonstrates more me for me to you.

我万分期待能够在您方便时与您见面，给我一个机会向您来展示更多的我。

customer's name on his cheques. If this facilitates forgery, it is the bank which will lose, not the customer.

为如果出现伪造签名，也是银行承受损失而不是客户。

It facilitates access to a wide range of information, which would not otherwise be available to the user, library or country requesting it.

它促进了广范围的信息获取，如果没有资源共享，有需要的用户、图书馆、或国家将不可能获取需求的信息。

Treats the feeling with it, facilitates the easy line, the side effect to be small, the depth is welcome.

用它治疗感，方便易行，副作用小，深受欢迎。

It's a simple math algorithm and has no complex calculation, and facilitates industrial PLC controlling.

算法在数学上实现简单，没有复杂的计算，便于工业PLC控制。

The payoff matrix facilitates elimination of dominated strategies, and it is usually used to illustrate this concept.

收益矩阵有助于剔除劣势策略，而且经常被用于说明这个概念。

First, the Bank facilitates dialogue and engagement among various development stakeholders.

首先，世行促进各发展主体之间开展对话和参与。

They lose this stuff that kind of facilitates this sort of playful, and building mode of thinking.

他们失去这些物品，这些能促成好玩的、建造模式的思考。

An adjusting mechanism of the front bumper can save the lamp manufacturing cost and facilitates energy saving.

通过本实用新型的调整机构可以节约制造灯具的成本，利于节约资源。

All the fittings are pre-assembled into a whole, which facilitates the field installation and reduce the decoration cycle.

所有配件整体预先装配，工地安装快捷简便，缩短装修周期。

The inventive device facilitates the economical production of a polycarbonate with an especially high transmission degree.

该装置能经济地制备具有特别高的光透射率的聚碳酸酯。

FIT facilitates communication among the various stakeholders and developers in a business, focusing precisely on what must be done.

FIT促进了企业各利益相关者（stakeholder）和开发人员之间的沟通，从而使他们更精确地关注必须完成的任务。

The local group connection among the mobile stations facilitates dividing up the communication in this manner.

移动站之间的本地群连接便于以这样的方式划分通信。

It also facilitates sharing of experiences among travellers and local residents alike, and will be powered by up-to-date multimedia content.

YourSingapore还可以让旅行者和当地居民更方便地分享各自经历，并且会提供各种最新的多媒体内容。

Character personality, or appeal as it was originally called, facilitates the emotional connection between character and audience.

性格个性，或上诉，因为它本来是所谓的，便利的情感之间的联系的性质和观众。