make possible

It would at least make possible further "realistic" accommodations to these new and deadly realities.

这至少会为今后进一步以“现实主义”的姿态适应这些新的、无情的现实作一定铺垫。

In this respect, the following set of conditions is assumed to be at work to make possible for firms to follow some kind of strategy.

从这个角度讲，需要以下这组条件成立，企业才有可能遵循某种战略。

But I found that I needed the discipline of regularity to make possible those exceptional times of free communication with God.

但后来我发现，想要跟上帝真正自由地沟通，必须要先有规律的祷告操练。

Lasers make possible a fascinating form of photography known as holography.

激光技术使得有可能制出称为全息摄影的美妙的图片。

The new electronic techniques make possible the effect that has never been created before.

新的电子技术使得一种从未有过的音响效果成为可能。

Their research helped make possible the building of an exact , full - size copy or replica of the mysterious circle .

他们的研究对于建造一个精确的、同样尺度的神秘的巨石圈的复制品很有帮助。

Modern transportation facilities make possible traveling throughout the world in a few weeks.

现代交通工具使得在几周内周游世界成为可能。

The first three encourage you to make possible Web pointers to data, and to maximize the usefulness of the data at those pointers.

前三条原则鼓励您尽可能对数据进行Web引用，最大化引用的这些数据的有用性。

And yet, somehow, that choice is what the people redesigning the rules of finance must try to make possible.

然而，不知怎的，“大同时可以倒”却正是重新制定金融规则的人们要努力实现的。

Computers that are more powerful make possible simulations that are more accurate and can reduce cost and increase efficiency.

运算能力更强的计算机能够进行更加精确的模拟，从而降低成本，提高效率。

I had some suggestions to make -- possible new ways of thinking about God. Ways that might allow us to go on, down a new and uncharted road.

我提出了一些建议，一些关于上帝的可能的新思路，这些思路或许能使我们沿着一条新的未知的道路继续走下去。

The calculator technical development and progresses also make the naissance of the electronics language Electron Dictionary make possible.

计算机技术的发展和进步也使电子语言词典的诞生成为可能。

Pendentives make possible support of the dome on a square framework of four huge equal arches resting on huge piers.

穹隅尽可能地支撑着四个巨大的相等的拱形组成的正方形框架之上的圆屋顶，停留在巨大的墩上。

Brothels make possible contacts of astounding physical intimacy without the intervention of personality.

妓院让我能享受排山倒海的肉体亲密接触，而不去忍受对我个性的干预。

And what did all this expense make possible?

而这一切费用带来什么样的改变？

Make possible improvements in the current processing technologies and manufacturing processes to reduce the costs.

对公司当前的制造工艺规范、生产流程规范提出合理建议并进行可能的改进以降低公司成本。

make possible sounds that no instrument up to that time could produce.

制作出直到那时为止乐器所发不出的声音。

This simple fabrication process should make possible economical bulk production of nanowires.

这个简单的制造过程应尽可能节约大量生产纳米线。

Nevertheless, the better markets work, the more transactions they make possible.

然而，市场运转得越好，达成的交易就可能越多。

Electronic devices make possible rapid, automatic and continuous monitoring of air quality.

电子装置有可能对空气质量进行迅速、自动而连续的监控。