extracts

He read me a few extracts from his own new novel.

他把自己新小说中的几段念给我听。

Bio-plastics, a biodegradable product made from plant extracts, were used for the engine cover and parts of the interior.

生物塑料，可生物降解产品，从植物提取物，是用于发动机罩和部分内部。

Similarly, the herbal composition may comprise a mixture of two or more types of extracts of a particular herb.

类似的，所述草药组合物可以含种特定苹药的两种或多种类型提取物的混合物。

Extracts from the willow tree have been used for pain relief in folk medicine since the time of the ancient Greeks.

从古希腊开始，在民间医药中，人们就用柳树的萃取物缓解疼痛。

Known as Huang Qin Tang, the mix of plant extracts, roots and fruit has been used for hundreds of years to treat stomach upsets and nausea.

由植物提取物、根和果实组成的黄芩汤在治疗胃部不适和恶心方面已经有数百年的历史。

As he answers my first question in fluent Spanish, he delves into one bag, extracts a camera and takes a photograph of me.

他用流利的西班牙语回答了我的第一个问题，并从包中拿出相机，为我拍了一张照片。

These extracts then are used for a wide range of pathogenic bacteria and food contamination for antibacterial research.

用这些提取物分别对多种食品污染菌和致病菌进行抑菌性研究。

Hierarchical image retrieval extracts the Gauss mixture parameters of image class from that of images by clustering algorithm.

层次性图像检索在图片高斯混合特征的基础上通过聚类得到类的高斯混合特征。

She read me a few extracts from her own new novel.

她把她自己的新小说念了几段给我听。

As a low selectivity in the receptors, most PD reactions from Chinese herbal monomer extracts turn out to be diversified.

由于对受体的选择性不高，绝大多数中药单体提取物引起的PD反应复杂多样。

It extracts the number of basic program blocks, the size of each block, and the number of accesses to the blocks from a real trace.

此技术，是先由实际的指令参考串中，收集程式的基本区块总数，各区块的大小。

An extraction voltage at the emitter extracts electrons which are accelerated toward the inner wall by an acceleration voltage.

该发射体处的提取电压提取电子，通过加速电压，该电子被朝向该内壁加速。

During the ceremony, students read extracts from "Qin Melody" to give participants a sense of its quality and power.

颁奖典礼上学生朗读了《秦腔》的节录，让大家一同感受这部高水准小说的感染力。

One of them reached George Washington, who was so impressed that he made American officers read extracts of Paine's work to their men.

其中的一份就传到了乔治华盛顿手里，当时他非常有影响力，他令美国的官员阅读潘安的作品给人民听。

States around the country began sponsoring lotteries: government-approved gambling that extracts its largest toll from the poor.

全国各个州开始赞助乐透彩票：这种政府支持的赌博从其穷人身上榨取了大量金钱。

The simplest, and easiest to bolt on to existing plants, treats carbon dioxide like any other pollutant, and extracts it from the flue gas.

同其它污染物一样对待二氧化碳并将其从烟道气体中分离出来是改造现有发电站的设计中最简单易行的方案。

The researchers then exposed various types of bacteria to the protein extracts and watched to see what happened.

接着，研究人员将不同类型的细菌暴露在蛋白提取物中，并观查结果。

In the U. S. , the Authors Guild said it considers the practice of publishing book extracts without permission to be infringement.

美国作家协会（AuthorsGuild）说，他们认为未经同意刊载图书节录是侵权行为。

The effects of aqueous extracts from different parts of hot pepper were determined by means of bioassay in laboratory.

采用室内生物测定的方法，研究了辣椒全株、根、茎、叶水浸液的化感效应。

As the iron deposits ran out, another form of mining replaced it, which extracts iron in a complicated mechanized process.

由于铁的矿床已被耗尽，另一种类型的矿业起而代之，其使用复杂的机械过程来提取铁质。