cutting

The focus has been on greenhouse gas emissions, and on who bears responsibility for cutting them, by how much and when.

人们关注的焦点一直是温室气体排放、减排的责任应由谁负担、以及何时削减和削减多少的问题。

Until recently, scientists have been unable to devise a drill which would be capable of cutting through hard rock at great depths.

科学家至今仍未能发明一种能够很深地钻入硬石头的钻孔机。

A piece of paper, a pair of scissors, cut several times after cutting can be a beautiful graphics.

一张纸、一把剪刀、几次裁剪之后就能剪出一个精美的图形。

Almost immediately, he began speaking about suing Hu for copyright violation, and made a number of very cutting remarks about him.

他几乎毫不犹豫地提出要起诉胡戈侵犯版权，还对胡说了一些非常尖刻的话。

Processing: easy cutting, easy to stick receive, and the material of the soft, elastic, especially for easy installation applied.

加工：易切割，易粘接，材质柔软，富弹性，特别便于安装施作。

Label justification and sizing were a bit different from under Windows (a few extra pixels would be needed to avoid cutting off words).

标签的对齐和尺寸与Windows下的有点不同（需要额外增加几个像素，避免截断字）。

A computer program used for creating presentations, it is not sexy, not all over the news, not at the cutting edge.

一个用来做报告的电脑软件，不性感，也不新鲜，又不尖端。

The stop time of a thermal cutting machine (10) is only a time to exchange the grating pallets (13).

热切割机（10）的停止时间只是更换格子板（13）的时间。

When he reached the fence, Georges detached a pair of heavy wire shears from his belt and began cutting.

乔戈斯爬到铁丝网跟前的时候，从腰带上解下一副笨重的剪铁丝的剪刀，动手剪了起来。

That, indeed, is the main reason Opec decided this weekend against trying to force prices up by cutting back output.

实际上，这正是欧佩克（Opec）上周末反对通过减产迫使油价上涨的主要原因。

Sokol: NetJets Co-Founder Jim Jacobs said Sokols cost cutting has cost the company customers and left it a ? tiny shadow of what it was.

索科尔：NetJets的联合创始人雅各布斯（JimJacobs）说，索科尔削减成本使公司客户减少，并使前景略微蒙上阴影。

Since the cope is usually made by flamed cutting, a high residual tensile stress exists along the burned edge.

由于修割工作通常用火焰烧割，沿着烧切边缘就存着较高的残余拉应力。

Wireless signal transmission, with Human voice guide and easy to use, and don't fear for cutting wire by the intruders.

无线信号传输的语音导游和与人方便。使用，并且不担心削减入侵者线。

Wenger was surprised and disappointed by his team's lack of cutting edge and he does not want to see it happen again.

温格对他的球队缺乏突破的表现感到吃惊和失误，他不希望再看到这样的表现。

He said the government moved early on cutting the reserve requirement ratio to give it some breathing room.

他说政府已经提早降低存款准备金率，来给金融市场喘息的机会。

That seems to be one risk in cutting students loose two years sooner.

看来这是让学生们减少两年高中教育的一个风险。

In the most violent countries, cutting the murder rate by 10% could boost income growth per head by up to 1% a year, the bank reckons.

世界银行估计，在那些犯罪暴力最为猖獗的国家，若降低10%的谋杀犯罪率，就能提高人均年收入高达1%。

"And you! " said Mrs. Weasley, but it was with a slightly softened expression that she started cutting Harrybread and buttering it for him.

“你也闭嘴！”韦斯莱夫人说，可是她动手给哈利切面包涂黄油时，脸上的表情已稍稍温和了一些。

"If we just leave it to the developers of buildings, we cannot expect to see much in the way of cutting-edge, high-level art, " he said.

“我们才刚刚把这项任务丢给建筑物的建设者们，是很难期望看到很多前沿的高水平的艺术的，”他说。

SKINNER: (knowing a trap is being laid) No, no. No, that's not what I said. I said he felt the X -Files were threatened by budget cutting.

斯金纳：（知道这里被设了个套）不，不，不，我没有那么说。我说他认为X档案受到预算减少的威胁。