When the train started off, he took down his valise and extracted, after some hesitation, the first volume of The Thousand and One Nights.
列车起动后,他打开箱子,犹豫一下之后,取出《一千零一夜》的第一册。
The plant produces an oil that was once commercially extracted, but I was unable to determine what use was made of the oil.
该厂生产的石油开采,曾是商业、但我无法确定是什么用的油。
PCR analysis of the total DNA extracted from transgenic plants has shown that the target gene had been integrated into the rice genome.
转基因植株总DNA的PCR分析初步表明,目的基因己整合到水稻的基因组中。
With a while loop set up to read from stdin, the various components of the dots file are extracted.
建立一个while循环从stdin中读取数据,这样可以将dots文件中的各项内容提取出来。
The results of experiments showed that the nozzles number and spraying parameters of every nozzle were extracted in different field images.
结果表明,对不同的田间图像该算法均能较好的自动确定喷头的个数和每个喷头的喷洒参数。
The depth cue of each pair of neighboring regions is extracted with feature similarity and boundary information of the two regions.
相邻区域深度线索利用每两个相邻区域的特征相似性和边界信息来获取;
The simple format of the extracted configuration makes it easy to read and manipulate.
所提取的配置的简单格式使得读取和操作它变得非常容易。
The extracted knowledge is often used for post-operation analysis, decision-making process, or as input of another application.
发掘出的知识被用于决策支持过程、事后分析或其它应用。
Fields reached into the incubator, extracted one of the pink petri dishes and slid it beneath a microscope. "Have a peek, " he said quietly.
道格拉斯将手伸到孵卵器中,取出一个粉红色的培替氏培养皿,把它移到显微镜下。“来看一下。”他小声地说。
Vern Schramm, Ph. D. Ricin, a protein extracted from castor beans, can be in the form of a powder, mist, pellet or solution.
VernSchramm博士说,蓖麻毒素是从蓖麻子中提取出的蛋白质,可以被制成粉剂、喷雾、药丸或溶液。
In the twenties and thirties a number of poets extracted themselves from what had been a dominant insular form of romanticism.
在二十年代和三十年代,一些诗人从曾经处于支配地位的浪漫主义的孤岛形式下摆脱出来。
That is all my school's proposal, if reasonable, is to ask Wani extracted.
以上就是我对学校的建议,如果合理,就是请迩摘取。
The sand hides most of the relic's contour. So the extracted contour is usually just a part of the whole contour.
由于泥沙的掩埋,提取出来的文物轮廓曲线通常只是原物的一部分轮廓,而且变形严重。
If the annotated XML schema is deemed valid, mapping information is extracted and stored in catalog tables in a ready-to-use binary format.
如果确认注释XML模式有效,则提取映射信息并把它以可用的二进制格式存储在编目表中。
For each of these newline-delimited records, the fields are extracted and checked for a match with any of the query words.
对于每条用新行分隔的记录,系统将提取和检查字段是否匹配任何一个查询词。
Seepage into the sand and through the tile drains, although important in the total volume of water extracted, lasts for only a few days.
虽然渗漏进沙子并经过瓦片状排水层,对整个提取出的水的体积很重要,但是只能持续几天的时间。
And just as I thought of black humor Lihn extracted a little bottle of pills from his pocket.
正当我想到黑色幽默的当儿,林从他的衣兜里掏出了一小瓶药丸。
but highly polar or hydrophilic compounds are not easy to be extracted.
但一些极性大或亲水的组分不易分离出来。
Calcium Alginate is a natural carbohydrate extracted from kelp. It is often used in healthy food industry as a Calcium additive.
海藻酸钙CalciumAlginate海藻酸钙是从海带中提取的天然多糖碳水化合物,可作为钙质添加剂,用于保健食品业。
Historical data can be extracted from the database and used in a spreadsheet or other program to forecast growth and cash flows.
历史的数据能从数据库被吸取并且在一个试算表或其他的程序中用预测成长而且兑现现金流量。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系