exceptions

Listing 13 shows how much cleaner the code is when you use exceptions.

清单13显示了使用异常时代码的清晰程度。

Displays current dates that are being considered exceptions to the recurrence rules for this event or to-do.

将此日期加到此事件或待办事项循环规则的例外清单中。

Teams can always go over the salary cap without using their exceptions to sign their own players or to sign players to minimum contracts.

球队在超过工资冒的情况下，不用特例就可以签下自己的球员以及底薪球员。

So, with a handful of exceptions, the countries on today's map are likely to remain constant, at least for the foreseeable future.

因此，正如世人所期望的那样，当前版图上的各个国家至少在可预见的将来都将保持稳定。

In most developed countries (with a few exceptions, such as Australia and Canada) governments are trying to breathe life into property.

大多数发达国家（少数例外如澳大利亚、加拿大）的政府在试图给房地产业注入活力。

With a few exceptions, public services did not come to a standstill. Trains, planes and ports mostly functioned.

除了少数例外，公务员没有去静坐，火车，飞机和港口绝大多数运营正常，学校和医院也是如此。

It seems to be the law of our general nature, in spite of individual exceptions.

它似乎是大自然的规律我们的一般例外，尽管个人。

I also told him about my dog, Laika, and said that in my opinion Chilean literature, with one or two exceptions, was shit.

我也把我的爱犬莱卡告诉了他，并且还说，以我之见，智利文学除了有一两位作家外没一个值得一提。

Football has always been a simple, intuitively understood game, with exceptions to that few and far between.

足球一直是一种项简单的、可以直观理解的比赛，但是有零星的例外。

The main function of this script looks basically the same as the previous example with a few minor exceptions.

该脚本的主函数看上去基本与前面具的示例相同，除了几个微不足道的异常。

There were exceptions, but the normal case was that there was a leader and it took a lot to knock them out of first place.

当然也有例外，但是通常情况是要想赶出那个首领者是要花费相当大的精力的。

I have therefore omitted altogether (with few exceptions) men who did not seem to me to deserve a fairly full treatment.

因此我就把那些我以为似乎不值得详尽处理的人物（除了极少数的例外）完全略过不提。

With just a few exceptions, only the gable ends are glazed, and the structural volumes seem to have been shaped with an extrusion press.

这些模块房子只有山墙面是采光的，侧墙外观效果则像是机械冲床挤压而成的。

Is a list of exceptions to the log providers. The exception specifies the events that are not logged that otherwise might have been logged.

是日志提供程序的异常列表，即不应记录但却可能被记录的事件。

Any method that returns "void" and has no declared exceptions can be marked with an @OneWay annotation.

任何返回“void”且未声明异常的方法均可以使用@OneWay注释进行标记。

The great exceptions were the police, firefighters and others who died trying to save people from the burning towers in New York.

不过警察、火警等人却是例外，他们为了从纽约燃烧的双塔中拯救生命，奉献了自己。

Exceptions thrown by the XmlTextWriter can disclose path information that you do not want bubbled up to the application.

XmlTextWriter引发的异常可能会泄漏您不希望冒泡到应用程序的路径信息。

If our reconstruction is substantially correct, then the survivors' testimony (with a few exceptions) turns out to have been quite accurate.

如果我们的重现大体上正确，那么这些幸存者的证言（除了一些例外）就必须要相当准确。

With a small number of exceptions, the early years of the 16th century are not particularly notable.

少数的例外，最初几年的16世纪是不是特别显着。

Needless to say that there have always been exceptions but then the exception proves the rule.

没必要说那里已经存在免责条款，但是另一方面，例外已经验证了规则。