crawl

I feel like everything slows to a crawl. And when I shift back up to a higher level perspective, it's like I'm back in the flow again.

我感觉到一切慢得像爬行，然后我又转回高层次视角，就像我回到了那股流中一样了。

We all have those days when all we want is to crawl back in bed for a few more hours. Unfortunately, few of us have that luxury.

我们都有过什么也不想，只想好好地在床上多呆几个小时的日子。不幸的是，很少人可以享受这份奢侈。

The poor creature began to crawl slowly on the ground and then tried to climb up the exposed root of an evergreen pine tree.

那可怜的小虫在地面慢慢地爬，好容易爬到不老的松根上头。

Suddenly l felt the wind knocked out of me. l wanted to crawl under the covers and go right to sleep.

突然我感觉到一阵眩晕。我想要马上钻进被窝睡上一觉。

Furthermore, the point-to-point( PTP ) control sequences for a leg and a crawl gait algorithm of the vehicle is advanced.

最后，提出机器人腿的顺序点位控制方案，给出机器人爬行步态算法。

But it also won't allow her to install umpteen news and weather gadgets that start up on boot and slow her computer to a crawl.

它不让她装随机启动的会拖慢系统速度的新闻和天气的小插件。

Most competitive swimmers choose the front crawl during freestyle competitions, as this style provides the greatest speed.

但是在自由泳比赛中多数选手会选择爬泳，因为这种泳姿速度相对较快。

When launching Windows, the Mac no longer slowed to a crawl, as it had in past versions.

在Mac电脑上启动Windows时，机器不再像以前那样慢得如同蜗牛在爬。

"There was a lady that was trying to crawl over, " he said. "She had a baby on her shoulder. "

他回忆说有一位肩膀上还带着孩子的女士正试图爬过去。

In these assays, cells crawl across the surface of a matrix, traveling in a single plane.

在这种方法里，细胞在基质表面进行平面活动。

At maturity, they float to the surface or crawl out of the water, undergo a final molt, and emerge as winged adults.

变为成虫后即浮出或爬出水面，经历最后一次蜕皮并成为有翅的成体。

You could crawl with your stomach off the ground easily, and you liked to pull yourself up and stand. You liked to walk with help.

爬行对于你来说越来越简单，你轻轻松松就能将肚子撑离地面，快速前进。你喜欢自己抓着东西练习站立，喜欢我们扶着你练习步行。

The experiment was to see if submitting a Sitemap to Google and Yahoo would decrease the time it took Google to crawl and index the page.

这个实验的目的是看是否提交Sitemap到Google和Yahoo可以缩短Google爬行和收录页面的时间。

Only a few young men were able to crawl out of the back of the burning bus and escape, one survivor told a local TV station.

只有少数几名年轻人能爬出燃烧的公共汽车后部逃脱，一名幸存者告诉一家当地的电视台。

You literally crawl in the dank, damp forest trying to find disturbances in the duff where animals may have been rooting around.

人们基本上是在潮湿阴冷的森林里匍匐前行，试图在地面上找到动物可能翻刨过的痕迹。

She slowed to a crawl and squinted into the dark, searching for a place where she could return to the main road.

她慢慢地开着车，眯着眼睛在黑夜中找寻可以返回主路的地方。

The idea was to give Dean some light to take with him as he wriggled around in the crawl space.

我的这一主意目的是为迪恩在爬行空地迂回前进时提供一些照明。

I'd like to think it was more than a simple dungeon crawl, but it's admittedly more linear than later modules in the campaign.

我愿意把它不仅仅看作一个简单的地城爬行模组，不过比起战役的后继模组，它确实更具线性。

Dog are wise. They crawl away into a quiet corner and lick their wounds and do not rejoin the world until they are whole once more.

狗很聪明，会躲到安静的一角，舔舐伤口，直到康复才重新回到世界。

A few more drinks, and in his brain he felt the maggots of intoxication beginning to crawl.

几杯酒下肚他感到脑子里有令他激动的蛆虫在爬。