convince

We're going to go through several parts of it because what I'm going to point out right now is, how did Paul try to convince them?

我们会分析几个部分，现在我要提出的问题是，保罗是如何说服他们的？

This technique is often implemented during wartime to convince people of the need for sacrifices or to justify difficult decisions.

这种手段经常在战争时期使用，来说服人们接受牺牲的必要或者为困难的决定制造理由。

The Arab League has been trying to convince the Syrian government to ease its violent crackdown on an uprising by demonstrators.

阿盟一直试图说服叙利亚政府放松对反政府抗议者发动的起义的镇压。

Merlin must convince Arthur of his true identity, before Morgana can retrieve Excalibur and allow the Dark Forces to take over the world.

梅尔林想尽一切办法使得他相信自己的真实身份，并要在巫师用邪恶的黑势力掌握整个世界之前回到他们自己的时代。

But the authorities have yet to convince the public that this is a real competition, rather than just a grandstanding event.

但当局尚未说服公众，这是一个真正的竞争，而不只是一个哗众取宠的事件。

I feel very depressed, later in the next I began to convince parents understand that work is the grand leveller.

我感到十分沮丧，后来在父母的开导下我开始明白工作是不分贵贱的。

Negotiate the specific details of an order. Convince your client to choose your product over that of your competitor.

协商订货的细节。在众多竞争者中说服你的客户选择你的产品。

It doesn't mean that if you are a Republican that I'm trying to convince you to be a Democrat.

这无关你是否是共和党人然后我要说服你变成一个民主党人士。

On the face of it, the ad is an attempt to convince people that you're the good guys in this fight.

乍一看来，这则广告是说服人们你在这场战斗中是好人。

So I got to read the exact words he used to convince psychiatrists back in 1998 that he was mentally ill.

这使我有机会了解到1998年他到底是怎么说服精神病专家们他确实是疯了。

We do not in the middle reaches - and I hope we do enough to convince him to stay.

我们做这些不是为了处于中游――而我希望我们做的已经足够说服他留下来。

Before he goes public, he's got to convince everybody that he's telling the truth.

在公开秘密之前，他必须使大家相信他是准备说实话的。

This will help convince the bank that your firm will generate the cash flow necessary to repay the business loan.

这样做可以使银行信服，你的公司会赚取一定的现金来偿还商业贷款。

How many times has someone said to you, "look what you get for the money, " when trying to convince you to buy?

当别人试图劝服你买时，有多少次别人会跟你说“看看你在金钱上得到什么”。

And for 45 minutes myself and the rest of the staff tried to convince them as members of the French team not to behave in such a way.

在45分钟的时间里，我和其他工作人员试图说服他们，作为法国队的成员，不应该做出这样的举动。

He said he would try to convince Hamas to halt attacks against Israeli civilians, but in an unofficial capacity.

他说，他会立以非官方的身份，努力说服哈马斯停止袭击以色列平民。

She tried to convince parents to send their children to pay out, but parents have to ask: Can you guarantee the child will be able to live?

她试图说服家长把孩子交出来，可是家长们反问道：你能保证孩子一定能活下去吗？

"So what do you think? " he said. His voice lacked enthusiasm, as if he were trying to convince himself.

“你看这蛇怎么样”，他用冰冷的声音问道，好象在说服自己。

Presents logical opinions in an assertive way when trying to persuade and convince others.

信心坚定，提出合理的意见劝导和说服其他人。

In the absence of any other proof, the thumb alone would convince me of God's existence.

既使没有任何其他的证据，光是大拇指就足够让我相信上帝的存在。