bypasses

Also be aware that this feature bypasses Hibernate's usual optimistic locking strategy for versioned data.

此外，还要注意，该特性会绕过Hibernate对版本数据（versioneddata）的常用乐观锁策略。

You may need to hold down the Shift key during boot to see the prompt, as a system may be configured so that it bypasses the prompt.

引导过程中可能需要按住Shift键才能看到提示，因为系统可能配置为绕过提示。

They were patent, meaning there was no obstruction to blood flow in these bypasses.

他们的专利，意思是没有血流量绕过这些障碍。

Bypasses are attached at the side of the main valve with the steam of both valves parallel, pointing vertically upward as shown below.

旁路阀与双平行阀的蒸汽，如下所示的立式标记一起附着在主阀的侧面。

By opening to the U. S. , Kim also bypasses the humiliating admission inferiority to his southern neighbor.

通过对美国开放，金正日也可以回避屈辱地向其南方邻居承认低其一等。

Lifesavingimplant. A graft bypasses the heart, redirecting low-oxygen blood from the inferior vena cava directly to the pulmonary artery.

挽救性命的移植术：心脏旁路支架，可以使含氧低的腔静脉直接输送到肺动脉。

HSBC, another carbon-neutral bank, finds the market for offsets so murky that it bypasses all brokers and devises its own projects.

另一家支持碳中和的银行汇丰认为补偿市场太过浑浊，因而绕过经纪人，计划自己的项目。

Because the vagus bypasses the spinal cord, the women were still able to feel cervical stimulation.

因为迷走神经绕过了脊髓，这些女性仍然能感受到子宫颈刺激。

Only approved and low-pressure loss shaped parts shall be used for bypasses and branches.

只有被检验和低压的缺口形状的配件会被使用在旁道和边角位置。

In fact, smell is the only sense that bypasses the rational part of our brains on its way to being decoded .

事实上，嗅觉是唯一的绕过大脑的理性部分，以他自己的方式被解码的感官。

Rock music connects immediately and directly with what they feel inside, but in a way that bypasses their mind and understanding.

摇滚乐与他们内心的感受迅速地并直接地联系在一起，但是从一种方面来说却超过了他们的思想和理解。

The following example illustrates shadowing through scope, as well as a reference that bypasses the shadowing .

下面的示例阐释了通过范围进行的隐藏以及绕开隐藏的引用。

Bypasses a specified number of elements in a sequence and then returns the remaining elements.

跳过序列中指定数量的元素，然后返回剩余的元素。

Music is an incredibly direct language -it bypasses logic and speaks directly to your soul.

音乐是一种难以形容的语言-它越过了正常的逻辑思维，直接向人们的心灵倾诉。

Zimbabwe already gets about $1 billion a year in humanitarian aid, which bypasses the government.

津巴布韦已经获得了大约一年10亿美元的人道主义援助，这些都不经过政府。

The benefits erode with the passage of time as the stents and bypasses may themselves develop blockage.

它们的益处随着时间的推移会消失，因为这样的手术本身就可能引起血管阻塞。

Investing bypasses those alarms. You're not spending the money; you're just moving it from one asset to another.

投资则绕开了这些警钟：你不是在花钱；你只是把钱从一种资产转移到另一种。

Triple coronary bypasses , not routine doctor's visits, are where the real money is, so insurance is essential.

真正需要钱的是三重冠状动脉旁路手术，而不是日常的去医院，所以保险至关重要。

The full-trust permission set bypasses security checks and grants code access to all protected resources.

完全信任权限集跳过安全检查，并授予代码对所有受保护资源的访问权。

The diffraction of the wave : The phenomenon wave bypasses the barrier and continues traveling .

波的衍射：波绕过障碍物继续传播的现象。