Meanwhile companies prepared to reduce prices can keep sales turnover strong, as they seem to be bucking the trend of slowing transactions.
与此同时那些准备降价的公司可以维持营业额强劲,他们似乎在逆交易放缓的趋势而动。
The irritation of the spurs and the bucking strap often cause the horse to "run blind" and fail to see fencing, posts or chutes.
马刺的刺激和腹带经常会使马“盲跑”,看不见栅栏、柱子或围栏。
The smallest load capable of maintaining the bar in a slightly bent form is called the critical or bucking load.
使杆保持稍微弯曲形状的最小载荷称为临界载荷或临界压曲载荷。
In the evenings after work, Mike King can often be found crouched down on all fours in the living room playing bucking bronco with his kids.
下班后的傍晚里,常常能发现迈克这个孩子王在起居室里蹲在四个人下面跟孩子们玩骑马游戏。
Bucking occasionally on the rail, we began to cross a series of viaducts built a century before over the bends in the river.
路轨有时拱起,我们开始跨越河湾上一连串建于上世纪的桥梁。
A PICTURE of a handsome young man riding a bucking bronco hangs in the office of Max Baucus.
BaucusMax的办公室挂着这样一幅画,一个英俊的少年骑着一直奔腾的北美野马。
Becoming even more popular in the long run, they moved with the times while simultaneously bucking every trend that crossed their path.
成为从长远来看更受欢迎,他们与时并进,同时逆势每趋势想过他们的道路。
And for this scheme, the optimal design is conducted under stresses, displacements, local bucking , dimension constraints.
并对该方案在应力、位移、失稳临界值和几何约束下进行优化设计。
The other trend-bucking aspect of the company's business model is its approach to advertising.
公司经营模式方面的另外一个改变潮流方式是对广告的处理。
All the Pretty Horses: The panicked horse bucking as the procession went down Whitehall was a highlight.
所有脱离缰绳的马:在队伍下白厅的时候,受惊的马弓背跃起成为最精彩的部分。
Still, Los Angeles, the second-largest US city and home to a notorious downtown Skid Row, appears to be bucking a national trend.
虽然情况有所好转,这个美国第二大城市,以贫民窟产地著称的洛杉矶市仍然需要与这个国家性的困难相抗衡。
Who's bucking the trend? Malaysia and India have had positive inflows in the first half of the year.
马来西亚和印度的情况与总统趋势相反,它们上半年都呈现资金净流入。
But Angry Birds always comes flying right back. But a new app appears to be bucking that trend.
但愤怒的小鸟却是逆着趋势,总是来回波动。
A mouse told his mother, "I will ride a bucking bronco. " "Here your pillow, " Said his mother.
一个小鼠对他的妈妈说,“我将从容骑上一匹野马。”“这是你的枕头。”小鼠妈妈说。
And bucking the consensus is always difficult for analysts.
而分析师又始终难以做出有悖于普遍观点的预测。
Bucking straps and spurs can cause the bull to buck beyond his capability and his legs or back can be broken.
腹带和马刺能够使公牛以超越其能力的幅度突然弓背跃起,它的腿和后背可能会断裂。
This machine is used for dealing with bucking before boil up of the waste substances, fits the demand of rough.
用于废弃物蒸前蒸后的粉碎处理,可根据用户的要求改变粗细度。
There's nothing wrong with bucking societal norms, if it's for good reason.
如果出于好意,打破社会常规没有什么错。
Douglas made it obvious that he was bucking for the position of director at the institute.
道格拉斯明白表示他在争取研究所所长的职位。
my dog was startled by a backfire and jumped straight up like a horse bucking .
我的狗是由适得其反吃惊直上跳下,像马一样屈曲。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系