brokers

Given transaction costs, any attempt to follow every move of the market will end up with happy brokers but a diminished investment account.

由于每笔交易的执行均涉及成本，若市场一波动就跟著买卖，最后不仅便宜到券商，投资帐户的金额还会减少。

The second theory argues that brokers serve a certification role similar to that of venture capitalists or commercial and investment banks.

第二种理论认为，经纪人作为担保人的角色类似于创投资本家以及商业或投资银行。

The country's dishonest bankers and shady mortgage-brokers never seem to be touched by economic cycles that grind other Americans down.

（然而）该国狡诈的银行家和黑幕之后的货款中间人似乎从未像其他人那样，被经济周期的巨轮碾得粉碎。

Gorman's supporters said he was unpopular with some Merrill brokers because he made tough decisions and didn't sugarcoat unflattering facts.

戈尔曼的支持者说，他不受一些美林经纪人的欢迎是因为他作出了艰难的决定，也没有粉饰不好的事实。

Before 2007, Colorado and Alaska were the only states that did not require a state licence for mortgage- brokers .

2007年前，科罗拉多和阿拉斯加是全美唯一两个抵押贷款经纪人不需要州许可的州。

As a result, desperate small traders were buying permits through brokers or trying to smuggle goods through the Great Wall.

结果，走投无路的小商人只好通过掮客出钱购买许可证，或者通过走私从关内进货。

The company said it had no idea what had caused the slide, and brokers suggested an erroneous trade as the most likely cause.

该公司表示，不知道是何原因造成股价暴跌；经纪商则表示，最可能的原因是某笔交易出错。

However, with Lehman, the Fed believed the system was better prepared for the shock and wanted to show it would not always prop up brokers.

然而，到雷曼出问题的时候，美联储认为金融体系已经对冲击有了更充分的准备，同时希望向外界表明，它不会总是支持经纪公司。

What is the social cost of that -- not to mention the implication for the next generation of mortgage brokers?

什么是社会成本？更不用说抵押贷款经纪人的下一代受到的影响？

The red light, one of hundreds of lines to various exchanges, brokers and offices around the world, began to blink. I picked it up.

在连接交易所、券商和全球交易机构的几百条通讯线路中，有一条线路的电话开始闪亮红灯，我接起电话。

"We regulate brokers, we don't really have much to say about how much investors put in [when trading on margin], " it says.

“我们监管证券经纪公司，我们对个人投资者（在孖展投资时）投多少钱不予置评，”它表示。

Prime brokers are trying to match their product offerings with the needs of hedge funds pursuing more complex trading activities.

大宗经纪商正试图将自己提供的产品与追求更复杂交易活动的对冲基金的需求相匹配。

At the moment, brokers are trying to rein back the funding they provide to the smaller and weaker hedge funds.

这时，机构经纪会收回他们提供给较小，较弱的对冲基金的贷款。

Alongside it, a tight-knit, if highly competitive, band of fine wine traders and brokers has grown up.

与此同时，一个紧密相连（如果具有高度竞争力）的名酒交易商和经纪商群体已壮大起来。

They become an off-book contract between the counterparty brokers, who agree not to pursue the matter.

它们成了互为对手的经纪人之间的账外合同，双方都同意不再追究此事。

Like many foreign brokers and wealth managers, however, the company has so far been barred from directly entering the mainland market.

但与许多外国证券公司和财富管理公司一样，新鸿基金融迄今未能获准直接进入内地市场。

He said he was one of his firm's youngest brokers.

他说他是公司里最年轻的经济之一。

The fund paid hundreds of millions of dollars a year in fees to the Wall Street banks that acted as its prime brokers.

帆船集团每年向充当其一级经纪商的华尔街银行支付数亿美元费用。

The Company will allocate the total trading volume of all portfolios according to its appraisal result on the brokers.

根据公司对经纪商的评价结果，对公司管理的所有投资组合统一进行交易量分配。

At the beginning of this comprehensive renovation, brokers' profit mainly comes from brokerage, investment bank and self-managing.

综合治理之初，券商的盈利模式主要是经纪业务、投行业务和自营业务。