I'm afraid that flight is fully booked. But I'll just check to see if there have been any cancellations . Just a moment, please.
这次航班恐怕已订满了，但我可以查看一下有没有取消预订的，请您稍等一下。
Knowing how much I dreaded flying, Father booked us on a non-stop flight from San Francisco to Shanghai.
父亲知道我害怕坐飞机，事先就预定了从旧金山直达上海的班机。
So I did something just as impulsive as my previous actions: I booked a trip for a week in Aruba.
于是我做了一件与我前面的行为同样冲动的事情：我预定了到阿鲁巴岛为期一周的旅行。
That singer is always booked up for a year ahead.
那位歌星总是提前一年就订满演出合同。
B: "I now see two students every evening, six days a week, and we're usually fully booked, " she said.
现在，我每天晚上都会给两位学生作心理辅导，每周六天，而我们的预约通常都是满的。
The fellow that you call the night-clerk used to be that, but later he booked the patients as they were brought in.
你管叫夜班管理员的家伙以前是干那活儿，但后来他负责给病人登记。
Just a moment, please. ? Let me check. ? We're fully booked for that time.
请稍候。让我来查看一下。那个时间的餐位已经订满了。四、结束语？
There was no sentiment on show in Arsenal's 2-1 defeat as he hacked down Ginola, becoming one of six Arsenal players booked.
在阿森纳输给热刺1：2比赛中，他直接丢翻了吉诺拉，成为阿森纳第六个得黄牌的球员。
To save a little bit of money we had booked one beach bungalow and one garden bungalow.
为了省一点点钱，我们订了一间沙滩普通房和一间花园普通房。
He took to drinking heavily whenever he booked out for the weekend .
每当他登记周末处出时就喝得酩酊大醉。
"The referee has booked him for it so I don't know why it wasn't a penalty, " he said.
他表示主裁已经给了阿什利·科尔一张黄牌，但是他不明白为什么没有点球。
C: Yes, let me see. This morning is all booked up. What about this evening?
可以，我看一看。今天上午都安排满了，今天晚上怎么样？
Now that they've decided to build a shopping centre, nearly a hundred local people are going to be booked out of their homes.
既然他们现在已经决定要建立一个购物中心，那么将近100名当地的居民就要被赶出自己的家园。
Obviously it's gone down like a lead balloon because venues and staff are booked and ready to go.
很明显，我们走了下像彻底泡汤了，因为场地和员工都订满了，准备出发了。
Local inns, which had been booked solid with reservations ahead of the sakura season, were inundated with cancellations.
当地的小旅馆，在樱花季开始之前早已被预定满，随之也收到铺天盖地的预定取消。
The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year.
黄金期货持续承受卖压，因投资者在年底前获利了结。
Yes, Mr. Bernard. Let me check Mr. Zhou's Schedule. Let's see. . . Mr. Zhou is rather busy these days. This week is all booked up.
好的，贝尔纳先生。让我查查周先生的日程表。让我看看……周先生最近很忙。这周都预定满了。
He was a bit unlucky to get booked and played as well on the left as he did on the right.
他有些不幸，得到了一张黄卡。过后他移到左路后表现也和在右路一样好。
I'm afraid there's a bit of a problem. He's booked up on Thursday. How about Friday morning?
恐怕有点问题。他周四整天排满。周五上午怎么样？
Ian Rush booked Liverpool's place in the semi-finals of the Coca-Cola Cup with a typically lethal strike to gun down Arsenal at Anfield.
在安菲尔德，伊恩·拉什用其代表性的致命进球击毙阿森纳，为红军预定了可口可乐杯半决赛的席位。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
