booking

She was at none of them; not one had a booking in her name for the current year, let alone that summer.

但是她没有在任何一家，别说这个夏天，连今年内以她名义的预定都没有。

Each booking is represented by a colored rectangle, the color depends on the state of the booking, with the name of the guest.

每个预订是一个彩色矩形代表，颜色取决于预订状态，随着客人姓名。

The woman in the hotel booking office insists on accompanying me to the tour bus as she fears I might not be able to find it by myself.

酒店预订办公室的女职员坚持把我送上旅游巴士，她怕我自己根本找不到车。

Though some may still be wary about booking flights, the potential of new eruptions is not enough to keep Annette Mansford out of the skies.

虽然有些人可能仍然对预订航班担心，新爆发的潜力还没有足以让吕秀莲曼斯福德出了天空。

McInnes said the experience over time of booking flight, the crew will ask someone to leave the aircraft, it is normal policy.

麦克因尼斯说，遇到航班超额预订时，机组人员会要求有人自愿离开飞机，这是正常的政策。

'If I could whizz across the terminal it might save me a lot on re-booking business flights. '

如果我可以疾驰的奔向终点，这会使我节省许多在重新预订商业航班的钱上。

Interestingly, general-purpose travel websites did not appear to be regularly used by business travelers for booking accommodations.

有趣的是，商务旅行者们并不经常适用通用的旅行网站来预订房间。

I'm afraid I'll have to ask you for payment in advance with it being an unconfirmed booking.

恐怕我得要求您预付，由于这是一个没有确认的登记。

To meet the requirements of the project I need several changes to be made to the way the Booking Part of the system works.

为了满足该项目的一些改变的，我需要的方式作出了系统的部分工程预定的要求。

There are a lot of hotel booking engine technology providers and, for the most part, they all seem to have the same basic booking interface.

在很大程度上，许多的酒店预订引擎技术供应商似乎提供千篇一律的基本预订界面。

The ARC said that booking well in advance is best advised for busy routes or long haul flights, as the price only tends to go up.

航空公司报告委员会说，在航线繁忙或长途飞行的情况下，最好是提前一大段时间订票，价格越往后只会一直往上涨。

Getting the goods ready, making out the documents and booking the shipping space . . . all this takes time you know.

得到货物预备好的状态，了解文件而且订购海运空间…所有的这花你的时间。

NON-REFUNDABLE DEPOSIT of 100% of tour price is required at time of booking. The price is only refundable when tour cannot be confirmed.

订位时需缴付不设退款之全费，有关费用只会于旅游项目不能确定时方获退还。

Smart agency owners hang up on clients who mention sex during the booking process, because such calls might be part of a police sting.

精明的陪护中介老板还会拒绝在预约过程中提到性服务的客人，因为这可能是警方的陷阱。

Ferdinand owned up to contact, and could consider himself lucky to stay on the pitch, though not every foul needs to be a booking.

斐迪南承认身体接触，认为他很幸运能呆在球场上，尽管不是每次犯规都需要登记。

Homestays offer a unique insight into a country's culture but booking them can be a bit of a minefield.

寄宿家庭令你可以对一个国家的文化产生独特的感受，但预订则有一定的风险。

My husband booked this trip for me as a gift for Christmas and unfortunately he did not check its reviews prior to booking.

作为我的圣诞节礼物，老公预定了这次旅行，但不幸的是在预定之前他没有看一下相关评论。

Stark arrived and made a mess of things by booking Pepe with a red card when it should have been yellow at worst.

斯塔克做到了，他在将佩佩罚出场后将一切弄得一团糟，而那本身只应该是一张黄牌。

They may know all the safety statistics, and yet merely booking a reservation can trigger mental pictures of horrific plane crashes.

这些人或许对所有那些安全统计数据烂熟于心，然而仅仅是预定机票就足以让他们联想到可怕的飞机失事场面。

Lichen exhaust the public are welcome to call the communication, the new provisional negotiations, sample home-made or booking services.

竭忱欢迎各界人士来函来电、新临洽谈、来样订做或预约上门服务。