I even played chicken with a huge bus, its horn blaring like an out-of-tune concerto. The bus was bigger, and I was defeated.
我甚至和大客车较劲,其喇叭声就像是一首走了调的协奏曲。在庞大的汽车前面我败下阵来。
All was as gaudy and blaring as a circus parade should be in a small town on a normal summer day.
一切依然华丽夺目,鼓号宣天,和平常马戏团夏天在小镇游行的情景一样。
Chicony, trying to drum up workers, has taken to sending a bus around Dongguan with a loudspeaker blaring, "Chicony is the best. "
群光公司,为竭力招揽工人,派了辆用个喇叭吼着“群光最好”的口号的大巴绕着东莞城转圈。
One in five Americans has their daily life affected by hearing loss--and earbuds blaring loud music may be just a small factor.
美国有五分之一的人的日常生活受到听力损伤的影响—而戴耳塞听吵闹的音乐也许只是造成听力损伤的一个小原因。
The silence was suddenly broken when a large car , with its headlights on and its horn blaring , roared down the arcade.
这时一辆大型小汽车。车头灯亮着,喇叭响着,咆哮着开进了拱形桥街打破这份安宁。
For a moment, the only sound in the room was the blaring of a car horn on Roosevelt Avenue two stories below.
过了一会儿,房间里唯一的声音,就是二楼下面罗斯福第二大街上汽车鸣笛的声音。
She said fireworks were also set off and cars drove through the city at high speed, their horns blaring.
她说,也有人燃放烟花,许多汽车鸣笛高速驶过整个城市。
Lie down on the couch, television blaring, a bowl of chips on your stomach and a Big Gulp of cola on your chest.
躺在沙发上,电视声音响亮,你的胃里面填充了一碗炸薯条,你的胸腔吞入了一大口可乐。
Here, the eco Pavilion of Footprint is directly opposite the Oil Pavilion, decorated in blaring blue neon, just like the city's expressways.
这里的生态馆对面的石油馆用光鲜亮丽的蓝色霓虹灯装饰着,就像这个城市的高速公路一样。
"Maybe a few were led astray but this was instigated from outside, " he says as a police car drives by blaring propaganda.
“也许有少数人受到误导,但这是外面煽动的,”他表示。此时,一辆警车驶过,扩音器中播放着宣传内容。
If a recruiter calls you, don't try to hold a conversation with your TV blaring in the background or your child screaming on your lap.
如果招聘人员打电话给你,那么在谈话中不要让电视发出噪杂声音或尖叫的孩子坐在膝盖上。
In the front room the TV was loudly blaring a cartoon channel, and the family room was strewn with toys and various items of clothing.
外屋的电视播放着嘈杂的卡通,家庭娱乐间堆满了玩具和各式衣物。
with its headlights on and its horn blaring, roared down the arcade.
它亮着前灯,响着喇叭,呼啸着冲进了拱廊街。
Today, I was babysitting in a wealthy neighborhood. I walked in the door and the alarm went off and started blaring loudly.
今天我给一个有钱的邻居照顾孩子,刚一进门警报就发出巨响。
the blaring noise of trumpets; shut our ears against the blasting music from his car radio.
刺耳的喇叭声;我们在他汽车的刺耳的广播声中堵上耳朵。
Drums, gongs and loudspeakers blaring revolutionary songs had made earplugs standard issue in the British Mission in Beijing.
锣鼓声、扩音器传出的刺耳的革命歌曲,这让耳塞成了北京的英国驻京办事处的一个普遍问题。
A large car, with its headlights on and its horn blaring, roared down the arcade.
(三册6)一辆大轿车亮着前灯,响着喇叭,呼啸着冲进了拱廊街。
Bakker notices something age-unfriendly as soon as she walks in: the upbeat music blaring from the store's public address system.
巴克通知书什么年龄不友好她尽快走在:乐观音乐商店的高音广播系统。
Two minutes later a police car, siren blaring, pulled us over to the side.
两分钟以后,一辆鸣着警笛的警车让我们在边上停了下来。
Celebratory gunfire and explosions rang out over the city and cars blaring their horns crowded onto the streets.
庆祝的枪声和爆炸声响彻整个城市,响着喇叭的汽车涌上街头。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系