impairment

The rights and interests of the unproved mining areas shall be tested on impairment at least once a year.

对于未探明矿区权益，应当至少每年进行一次减值测试。？。

Experts are still trying to understand exactly why some people develop mild impairment while others don't.

专家仍在努力寻找为什么有些人发展为轻度的认知障碍而有的不会的原因。

Ah, memory impairment. The free prize at the bottom of every vodka bottle.

啊哈，记忆障碍。干完每瓶伏特加之后都会免费得到这个奖赏

For intangible assets with an impairment provision, the accumulative amount of impairment provision shall be deducted from the cost as well.

已计提减值准备的无形资产，还应扣除已计提的无形资产减值准备累计金额。

The rate of mild cognitive impairment was the same, regardless of a man's education or marital status.

不管人们的教育程度或者物质地位如何，人们的轻度认知缺失程度都是一致的。

By combining MR and PET, clinicians may be able to make a more sound determination of both cognitive impairment and atrophy.

通过MR和PET的联合应用，医师能够在认知障碍和脑萎缩之间做出一个更合理的决定。

Very consummate love , impairment of the heart are harmful to the health , have no that spare time as all corners of the country children.

7非常娴熟的爱，伤心是对健康有害，没有那个空余时间为全国各地的孩子。

It had a sense of "mental impairment" that evolved not only into these two meanings of dumb, but into the word deaf as well.

它有“智力损伤”的意思，不仅衍生到dumb的这两层意思，还衍生到了deaf这个词。

Article 23 The business reputation formed by merger of enterprises shall be subject to an impairment test at least at the end of each year.

第二十三条企业合并所形成的商誉，至少应当在每年年度终了进行减值测试。

Women who said they were physically active even once a week showed less cognitive impairment as measured by a test.

测试显示，那些每周即使只进行一次锻炼的女性，其认知障碍程度也是比较轻微的。

But HSBC and Barclays continued to see significant loan-impairment charges in the third quarter.

但汇丰控股和巴克莱集团第三季度继续出现了巨额贷款减值支出。

But, you are always never beginning to speak having said fault , my impairment of the heart!

可你一直未曾开口说过，我伤心了！

Compared with rats that received sham irradiation, irradiated rats that did not receive pioglitazone displayed cognitive impairment.

和虚假放射的小鼠相比，未服药的放射鼠出现认知缺损。

Actually, Marret and colleagues saw a trend toward lesser rates of behavioral impairment among the children exposed to low-dose aspirin.

事实上，Marret和同事观察到低剂量阿司匹林暴露的儿童组有行为缺陷发生率较低的倾向。

Article 6 Where any evidence shows that there is possible assets impairment, the recoverable amount of the assets shall be estimated.

第六条资产存在减值迹象的，应当估计其可收回金额。

There was not a strong link between the amount of physical activity and the extent of impairment.

体育锻炼的多少和障碍的程度之间并没有很强的关联性。

If the pressure is not able to be equalized, the eardrum will be distended, causing pain or temporary impairment of hearing.

如不能取得平衡，鼓膜eardrum便会因此而膨胀，导致耳痛或暂时性失聪。

The cash flows a CPA uses to test for impairment would assume the company uses the asset group for four years and disposes of it.

现金流动CPA使用测试作为损害会承担公司使用资产团体达四年之久而且解决它。

Dannewitz said the impairment is not so severe that it would warrant a driving ban in such individuals.

Dannewitz说，受损的不是那么严重，它会令在这样的个人中禁止驾驶。

and a malicious possessor shall make compensations in case the impairment to the holder has not been sufficiently made up.

权利人的损害未得到足够弥补的，恶意占有人还应当赔偿损失。