blaming

I was stunned for a while, I did not expect this. . . So he was still feeling repentant and blaming himself over the matter just now!

我呆了一下，我没预料到他会讲这些…原来他还为着刚才那件事深感懊悔、自责！

As soon as you do that, you begin to see things that you had completely missed when you were busy blaming others and making excuses.

一旦你这样做了，你开始发现在你忙着责怪别人或找借口时完全忽略的事情。

"I think in America, we've got to stop blaming the Chinese and blaming everybody else and take a look at ourselves, " he said.

他说，我认为我们美国应该停止责备中国和其他国家，必须反躬自省。

He took to the airwaves and streets, taunting his opponents, blaming outside influence, and promising swift retribution.

他控制广播电视和街道，嘲讽对手，谴责外部施加的影响，承诺迅速惩戒犯罪分子。

He also failed to turn up for a political debate, blaming Hurricane Irene. Mr Turner, who had been evacuated from his home, was ready.

他也没出席政治辩论，并怪罪于飓风艾琳，而特纳却早已从家中撤离，并开始准备。

As is often the case, some are blaming the participation of speculators for these moves higher.

像往常一样，有人把上述农产品价格的上涨归咎于投机者的参与。

Despite the tough competition, students do not seem to be blaming the government for the current difficult job situation.

尽管竞争激烈，学生们对于现在的艰难求职出境并没有抱怨政府。

This makes him feel incompetent and a failure or that she is probably blaming him for her problems.

这样一来，男人会产生无能和挫败感，他觉得女人很可能把问题归咎于他。

He said he found mathematics especially hard, blaming the subject for dragging down his score.

他说他发现数学特别难，托了他的分。

For the most part, the public has shown him only kindness and sympathy to his face, refraining from blaming him for the tragedy.

大部分公众当面对他表示的都是关心和同情，并没有将悲剧归罪于他。

Face up to the fact that you simply aren't capable of handling the business, and stop blaming the other fellow.

要敢于面对现实，你根本没能力把这件事办好，别再诿过于人了。

One of the main reasons was a sharp decline in new export orders, with manufacturers blaming slacker demand in Europe and China.

主要原因之一，据生产者称，是欧洲和中国出口需求的剧减。

Floyd Landis made several lame excuses blaming medicine he had been taking for an injury but these were all in vain.

弗洛伊德兰迪斯做了一些漏洞百出的辩解，说他服用的药物是为了疗伤，但所有这些都是徒劳的。语境。

Sin said that blaming North Korea caused the Japanese government to reverse a decision to ask the U. S. base on Okinawa to leave.

申善浩说，把事件归咎于朝鲜，促使日本政府撤回了要求搬迁前述美军驻冲绳基地的决定。

Several Chinese readers have contacted me to express astonishment at the chorus of voices blaming China for the U. S. recession.

一些中国读者最近向我表示，那些一致认为“中国应该为美国经济衰退负责”的观点让他们深感震惊。

We've got to stop blaming the Chinese and blaming everybody else, and take a look at ourselves.

我们应该停止把问题归咎于中国，也不要归咎任何人，我们应该看看自己。

This trend may be inexorable with the rise of new powers in Asia, but that will not stop voters from blaming the fellow in the White House.

这一趋势不可避免地伴随着亚洲国家的崛起，但是这不会阻止选民责备奥巴马。

Their want for expands the spirit of the market actively, also blaming and scold to have no market, the business was difficult to do.

他们缺少主动开拓市场的精神，也就责怪没有市场了，生意难做了。

One question was why Sweden, a part of the investigating team, did not sign the final report blaming North Korea.

问题之一是为什么作为调查小组成员的瑞典没有在指责朝鲜的最终报告上签字。

Mary could have given in to the life she was born into, or remained mired in blaming her parents and culture for her circumstances.

玛丽本来可以屈服于她生来的家境，或者一直深陷于埋怨自己的父母与所属的文化。