responsibility

H e has a strong sense of responsibility , and that's why he is chosen to take control of this project.

他有极强的责任感，这就是为什么他被选中掌管这个项目。

The general manager has gone abroad for a meeting. Now the secretary assumes the overall responsibility of the company's business.

总经理去国外开会了，现在公司上下的工作由秘书抓总儿。

She also feels a responsibility towards her mother, to whom she was very close, despite the volatility of their relationship.

她觉得对自己母亲也有一种义务，如果不去想她们之间反复无常关系的，母亲还是她最亲近的人。

A man with a strong sense of responsibility and lofty ambitions is insatiable in learning.

责任心强且有崇高抱负的人学而不厌。

Russia Friday said the Russian side was compelled to open fire and the ship's captain should take full responsibility.

此前，俄称是被迫向中国货船开火的，责任应完全由中方船长承担。

We want a sense of responsibility is rooted in the heart, let it be in our minds a strong sense.

我们要将责任感植根于心，让它在我们的脑海里成为一种强烈的意识。

The Taliban claim responsibility for the execution-style street shooting, contending she was trying to spread Christianity.

塔利班声称对以处决的方式杀害威廉斯承担责任，因为威廉斯在试图传播基督教。

We held a week of a debate, the topic is "the main responsibility is to the elder generation gap, or junior" is our responsibility.

大致内容是：上周我们系内举行了一场辩论赛丶题目是“代沟的主要责任在于长辈还是晚辈”我们是反方。

I had a fiduciary responsibility to my investors and that, more than anything else, prompted me to pick up the phone.

我对基金投资者担负着资金的受托责任，这比任何事情都重要。

Not only did she not take responsibility for her mistake, she tried to tell me that it was my fault!

她不但没有为她自己的错负责，她还坚持说是我的错！

When you're ready to take the next step or take on more responsibility, you should start doing your job at the next level.

当你准备走出下一步，或者准备承担更多责任时，你应该按照下一个更高阶段的要求开始工作。

So far, those employees say the extra responsibility, and time at work, have not been a particular burden.

截止到目前，员工称额外的职责及加班还没有特别的负担感。

Individual quality : have the sense of responsibility. Be able to deal with emergency and be flexible. Have strong sense of teamwork.

个人素质：有责任心，及处理突发事件的应变能力，有良好的协调和沟通能力，团队意思强；

In return, it was the wife's responsibility to raise the children, run the household and please the man.

而作为回报，做妻子的责任就是要养育孩子，照理家务和取悦男人。

Another key responsibility of IDE support is to make the system's crosscutting structure easy to navigate and understand.

IDE支持的另外一个主要职责是让系统的横切结构易于导航和理解。

Now my heart is heavy with the burden of sense of responsibility. The pressure lends to my care and worry, but I should be thankful for it.

现在，我心里的责任感比任何时候都沉重，这种压力给我带来烦恼和苦衷，但我又要感谢这种责任感对我的鞭策。

I treat the work of meticulous and has strong self-learning ability, a strong sense of responsibility, has affinity with team spirit.

本人对待工作一丝不苟，具有较强的自学能力，具有较强的责任心，具有亲和力，具有团队精神！

"Public journalism" is no other than a sense of citizenship and a sense of citizen responsibility.

“公共新闻”运动要提倡的恰恰是这样一种公民意识，一种公民责任感。

When I grow up, my greatest wish is to discharge the stress of much more responsibility. I don't know how much I can afford.

成年后我们最大的愿望就是，卸去肩上万事过于负责的重压。因为不知道自己可以承受多重。

The Fall of mankind is a myth at once recounting the perverse nature of men and attaching to them the responsibility.

人类的堕落是一个神话，它既详述了人的刚愎天性，同时又把责任赋予他们。