biting

and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy.

每捉到一个就送到嘴里，象品尝美味似的细细地品味。

Without warning, he leaped onto her like a monkey, knocking her over, kicking, clawing and biting, grabbing for her eyes.

他突然像猴子一样朝她扑来，撞倒她，踢她，抓她，咬她，挖她眼睛。

Lowering his head and biting his lip, he acquiesced the other man's plea to bed with him.

低着头，咬着唇，他勉强应允了男人的求欢。

Wolves fight like this, biting and jumping away, but the fight did not finish then.

只有狼才这样攻击、撕咬和跳开，但是战斗并未结束。

Ralph, Sr . looks at his wife as though she's crazy. She gives Ralph, Jr. her spoon. He continues to eat, biting down more carefully.

大拉尔夫看着妻子，觉得她疯了。她把自己的汤匙递给儿子。他继续用汤匙吃着，只是更小心而已。

This was an old bachelor, Shinshin, a cousin of the countess's, famed in Moscow drawing-rooms for his biting wit.

这位客人是老光棍，伯爵夫人的堂兄，莫斯科的沙龙中常常议论他，都说他是个造谣中伤的人。

Water fish in a very sympathetic little Thumbelina, he gave the lotus leaf to a root biting.

水里的鱼儿很同情小小的拇指姑娘，便把荷叶的一根茎咬断。

Havel, a small, soft-spoken man with dancing eyes and a biting wit, was a hero to the forces of freedom everywhere.

哈韦尔个子不高，说话温和，眼睛一眨一眨的，是一个说话尖锐的智者，也是遍布其全国的自由力量心中的英雄人物。

Sarah glances away and he can see that she's biting the inside of her cheek, trying to resist the argument.

莎拉的眼睛朝别处看去，他看得出来她正咬着脸颊里面的肉，尽量不和自己吵架。

He took to biting the rose buds now, and tearing them away from his teeth with a hand that trembled like an infirm old man's.

他现在开始咬着玫瑰花苞，又用手把花从牙齿中扯了出来，他的手颤抖着象一个虚弱的老年人的手一样。

Like them, he made ample use of a biting sense of humor ( "Let the dead bury their dead" ).

像他们一样，他表现出辛辣的幽默感（“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”

All that I can remember amounts up to my first day of kindergarten when I fought with an older American kid, whom I ended up biting.

惟一能记得的，就是到幼儿园第二天就同一个比我大的美国孩子打了一架。为了自卫反击，我好像是咬了他一口。

Once out of the bus, though, I felt an instant chill; the sun gave only an illusion of warmth in a biting wind that threatened winter.

然而一旦下了公车，我感到一阵寒冷；太阳只是在隆冬天气凛冽的风中给了一种温暖的错觉。

This way, I picked up the chopsticks, hurriedly biting a few mouthfuls of fried fritters, hand-rubbed greasy mouth, wanted to leave.

我这才拿起筷子，匆匆地咬了几口油条，用手擦了擦油腻腻的嘴巴，就想离开。

Your mouth can be applied to various other parts of her body by kissing, licking, nibbling, biting, and sucking.

你的嘴唇可以在她的身体上自由发挥，舔，轻轻咬噬，略带惩罚性的咬或者吸吮。

If and cried after feeding or biting nipples and hold, or slept less than two hours to wake up, all that lack of milk.

如果吃奶后还哭，或者咬着奶头不放，或者睡不到两小时就醒，都说明奶量不足。

They are relatively large, growing up to 5cm long, have sharp spines across their thorax and legs and a pair of strong biting jaws.

它们体型较大，能长到5厘米长，在它们的胸部，腿部和强壮的颚部都生有尖刺。

'Well! 'he said to us, biting the side of his finger. 'So you've decided the accused was the murderer, have you? '

“喂！”他边咬着手指边对我们说，“这样你们就决定指控他是谋杀者，对吗？”

When they start biting you, get out of the water, and do not let the nasty fish nibble you to death.

当它们开始咬你时，从水中出来，不要让那些凶残的家伙慢慢把你咬死。

It seemed as if she would never stop pouring out the stream of venomous and biting words, but the scholar was too far away to hear them.

老妇人似乎还有许多刻毒的锐利的话，可是秀才走远开听不见了。