piercing

It seemed as if the air were singing and sounding, as if rays of light were piercing through the leaves and the stalks of the Flower.

空气好像是在唱着歌和奏着乐，阳光好像钻进了它的叶子和梗子。

The night was clear and starlight, but the wind had not fallen, and cold was piercing .

夜间天朗气清；星光灿烂，但是风势并未减弱，而且冷气刺骨。

It takes me a few moments to place it but when I do I find its face, and its eyes, yellow-green and piercing, looking right back at me.

我好一阵才反应过来，顺着他所指之处望去，但当我终于发现它的脸孔时，它那黄绿色的双眼正回头盯着我看，眼神凌厉。

The ship mans warning is cut short as he is killed by an arrow piercing his skull.

船员还没来得及讲完他的警告，一支箭矢穿喉而过。

Now some of you may be piercing aficionados, and I do not expect everyone to abide by my rare moments of lucidity.

现在你们中间一些人可能是穿洞迷，我也不希望大家忍受我难得的清醒时刻。

while ever and anon, like the spirit of a departed sound, the shrill and piercing shriek of a female voice seemed to be ringing in my ears.

然而一个女人凄厉的尖叫却像声音之精灵时时响在我的耳边。

Destroy the enemy formation. First, try to do it with high-explosive bombs, then select torpedoes and armour - piercing bombs and try again.

破坏敌人编队。第一，尝试做它用高爆炸弹，然后选择鱼雷和穿甲炸弹再尝试。

Now that there was no longer the sound of my soggy footsteps, the silence was piercing.

既然这里已经不会再有我沉闷的脚步声了，这片沉寂就更加显得讽刺。

He was a wiry, red-haired man with piercing blue eyes and a penchant for grandiose schemes.

他瘦削结实，红头发，有一双目光锐利的蓝眼睛，爱搞宏伟的计划。

For even the healthiest of youth, a search for a navel piercing specialist should not take place in a limited amount of time.

甚至为了你青春的健康，寻找一位肚脐穿刺专家不应该只是有限的一点时间。

Before you get a piercing, make sure you know if you're allergic to any metals.

所以穿刺前，确保你自己知道否对某种金属过敏。

Such creatures are best faced only with a great deal of will, and only with an eye to piercing their many disguises.

对付这样的生物一定要拥有强大且坚定的意志，并且要拥有一双能够看穿它的各种伪装的眼睛。

And when I heard its piercing cry, it was like a terrible cry from the heart; or perhaps it was calling for its mate amid the darkness.

接着听见了它有力的鸣声，如同一个巨大的心的呼号，或是在黑暗里寻找伴侣的叫唤。

The noise of the hinge rang in his ears with something of the piercing and formidable sound of the trump of the Day of Judgment.

在他耳里门臼的响声就和末日审判的号角那样洪亮骇人。

Trying hard not to hear, but they talk so loud. Their piercing sounds fill my ears, try to fill me with doubt.

努力不去听，但他们说话的声音很大。他们刺耳的声音灌满我的耳朵，试图让我充满怀疑。

Beth-Ann stared at him angrily, her brown eyes piercing him.

贝丝生气的盯着他，棕色眼睛像刺一样。

Hunger and the piercing cold accomplished what enemy armies had not been able to do-defeated the Grand Army.

饥饿和刺骨的严寒完成了敌军没有能够做到的事情--打败一支大军。

You stun Gildamesh with the blunt side of your weapon and with a quick motion, you bring your weapon down a second time, piercing his armor.

你用剑的钝面敲昏Gildamesh接着飞快的把你的武器再次送出，刺穿他的盔甲。

She looked it me with those piercing eyes, and, for one instant, I felt certain that she knew my secret.

她的眼睛似乎能看空我，而，一瞬间，我明白了她已经发现了我的秘密。

Soon, Lin Yue's eyes and temple began to be piercing obtaining up, the view environment starting of eyes is slowly.

很快，林跃眼睛和太阳穴就开始刺痛了起来，眼睛的视线周围开始慢慢的。