behaved

The money did belong to Mrs. Sanders, but she deserved to lose it after the way she had behaved, and , with it, he could buy the camera.

钱确实属于桑德斯夫人，但她当之无愧地失去它路后，她的行为，而且，有了它，他可以买相机。

Of course , every cat behaved like that, but all the same Will felt such a longing to turn for home that tears scalded his eyes.

当然，所有的猫都是那样的。尽管如此，威尔还是渴望回家，以致于热泪充满了他的双眼。

If the Chinese were to answer, "Yes, " the smoker would lose face, as he would be made aware that he has behaved unsociable.

如果这个中国人回答说：“是的”，那么这个吸烟者会感到丢脸，而且会觉得自己表现得不善交际。

No matter how much pressure I was under, I should have been stronger and behaved better.

无论处于怎样的压力下，我本该更加坚强、行为表现应该做得更好。

His wife had behaved kindly to him in return for his unkindness.

他的妻子委曲求全来报答他的无情无义。

he said to himself that his hour was in sight and that it behaved him to keep his eyes upon it.

他还对自己说，他的日子已屈指可数，他必须清醒地看到这一点。

He used to take me with him when he visited his friends, take me to the cinema, and teach me how to be a well-behaved and polite boy.

当他拜访了他的朋友，把我带到电影院，而且教我该如何是行为端正的和有礼貌的男孩时候他过去一直由于他轮流我。

He behaved as if his only salvation was to drive things out of control and then bend the resulting chaos to his will.

他这样做就好像只有先把事情闹得不可收拾、然后再硬按自己的意志收拾残局才是他的唯一出路。

women are often said to " be able to hold up half the sky " , especially in recent years , they have behaved very actively.

女性们常被称为是能顶半边天，特别是近年来显得尤其活跃。

In terms of impact, the financial crisis has behaved, roughly, like the economic equivalent of a drive-by shooting.

就影响来看，金融危机的表现形式大体上仿佛是一场经济上的驾车枪击事件。

I hope you are sensible of the compliment I pay you, and don't expect I shall always be so pretty behaved.

希望你对这种恭维要理智，不要指望我会永远这般温顺地对你。

Your mother has behaved dishonourably all through the matter.

你母亲在这件事情中的所作所为始终是不光彩的。

How does Santa Claus manage to traverse the entire globe in just a few hours, delivering presents to millions of well-behaved children?

红鼻子是怎样在短短的几个小时内飞遍全世界，为上百万的好孩子们发放礼物的呢？

He had a dirty, ordinary boy's face, but he behaved as if he were an adult. He was short for his age and had little, sharp, ugly eyes.

他长着一张普通男孩的肮脏的脸，可他的一举一动跟大人一样。他比实际年龄要矮一点儿，一双贼溜溜的眯缝眼很难看。

Everyone looked at her as if she had behaved very badly.

大家都望着她，好象她干了件极坏的事情。

The older brother behaved as though he was the new king, He threatened to knife his younger brother if he got in his way.

哥哥的行为举止好象他是新国王一般。他恐吓要用刀刺死他的弟弟，如果他挡道的话。

Consider if thou hast hitherto behaved to all in such a way that this may be said of thee: Never has wronged a man in deed or word.

要考虑是否你从此要以这样一种方式表现于所有人，使人可以这样说你：一个在行为或语言中不犯错误的人。

But thinking about it I'm pretty sure that in her shoes I would have behaved just as she did.

但仔细想想，我确信，如果我处在她的环境中，也会像她那样做。

When you see a termination of a sill you should ask yourself how the intruding magma behaved at the moment of intrusion.

当你看到岩床终端时你应该自问，侵入的岩浆在侵入期是如何表现它们的特征的。

In his day, Confucius seems to have had a great dislike for superstitious practices, but his descendants seem to have behaved otherwise.

当年，孔子十分讨厌迷信，但是他的子孙却非常迷信。