misbehave

Participants who misbehave may be asked to leave the building and risk being disqualified from the tournament.

行为不端的参赛队员将被驱逐出场，还将可能被取消比赛资格。

If you take him down when he is misbehaving, you will be reinforcing the idea "If I misbehave, she will quit doing what I don't like. "

如果你带他下来时，他是行为不检，你将加强想法，“如果我可以胡作非为，[size=-1]她将退出做什么，我[size=-1]不喜欢”。

BP: The look on David's face often seems to indicate that he does not misbehave intentionally.

大卫脸上的表情常常似乎表明他不是有意地行为不当。

The fact that your career is likely to end humiliatingly if you misbehave is a strong incentive to do the right thing.

如果你行为不端，你的职业生涯可能会从此以不光彩的形式结束，这是激励记者遵从规则的强大动力。

Does your dog seem anxious and misbehave when left alone? It may be due to an underlying pessimistic state of mind.

你家的狗在独处时是否表现出焦虑和不乖的行为？如果是那样，那可能是源于它心理上存在的悲观情绪状态。

This sense of entitlement is crucial to understanding why people misbehave in high office. In its absence, abuses will be less likely.

这种特权感对于理解不轨行为总是发生在高层的原因有着决定性的影响。

Of course, it is possible to misbehave on Facebook--it's just self-defeating.

当然，也有可能出现一些事和谐的现象，但这只会事与愿违。

Mother: Susie, every time you misbehave, I will get another gray hair. Susie: Gosh, mom, you must have been a terror! Just look at grandma!

母亲：苏茜，每次你表现不好，我就会多长一根白头发。苏茜：天哪，妈妈，那你肯定一直都表现很糟。看看外婆吧！

When your kids misbehave, maybe you tell them to stop acting like a bunch of chimps.

当你的孩子举止不端时，你可能会说：“快停下来，你就像在一群黑猩猩里一样”。

In a further development, the Act also paves the way for the introduction of "no notice" detentions for pupils who misbehave.

随着事件的进一步发展，该法案也为采用“恕不另行通知”拘留行为不端的学生的管教方式开辟了一条道路。

Males of a certain fish species will punish females when they misbehave while eating, a new study finds.

一项新的研究发现，某种鱼在就餐时，如果雌性鱼举止不礼貌，雄性鱼会惩罚它。

When children's basic needs aren't met regularly each day they are always more likely to misbehave, cry, throw a tantrum, etc.

当孩子的日常所需得不到满足，他们通常会更调皮、哭闹、发火等等。

I scold my daughters gently when they misbehave, and try to limit their intake of both television and junk food.

当她们不乖时，我会轻声呵斥她们，尽量限制她们看电视和吃垃圾食品。

Parents often try to pass the buck to teachers when children misbehave in school.

孩子在校举止失礼，家长往往把责任推给老师。

Disciplining children seems simple enough. Reward them when they do well and punish them when they misbehave.

调教孩子似乎十分简单：表现好时给予奖励，表现不好时予以惩罚。

My mom grounds me if I misbehave.

如果我不守规矩，妈妈就不准我出去。

For various reasons, these programs might fail, hang up, or otherwise misbehave.

由于种种原因，这些程序可能会失败、挂起或行为异常。

Nothing, for the wealthy countries dictated the rules of the game which became a license to misbehave.

什么都不能，因为富国规定着游戏规则，这成为它们行为不端的许可证。

Cats are less of a bother than dogs when they misbehave.

当它们无理取闹时，狗比猫更麻烦。

Children who misbehave often have too much idle time on their hands.

行为不当的孩子经常由于手头有太多空闲的时间。