bandit

Known here as "shanzhai ji" , or bandit phones, China's gray market handset industry was virtually non-existent just a few years ago.

“山寨机”的生产，在几年前还只是萌芽状态。

Foxworth noted that an eyewitness at a Bakersfield robbery last month suspected the bandit might have been wearing a mask.

Foxworth表示，上个月，贝克尔斯菲市抢劫案现场的一位目击人怀疑强盗可能戴着面具。

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

警方挫败了匪徒抢劫银行的企图。

BC: I would brag that I would allow any bandit that defeated me in solo combat to claim leadership of the camp. It seemed fair, you know?

我曾经夸耀说，任何在单人角斗中打败我的强盗都可以得到营地的领导权。听起来很公平，是吧？

For now, the USC team is busy trying to broaden Bandit's social skills and enhance its ability to read and react to a child's mood.

目前，南加州大学团队正忙于拓宽班迪特的社交技能，提高其阅读能力和对孩子情绪的应对能力。

He called himself the "underwear bandit" ; he put pants on his head, like a mask, and went in people's rooms and hit them with towels!

他称自己为“内衣土匪（underwearbandit）”；他把底裤套在头上，像一个面具，然后冲进别人的房间，用毛巾袭击他们！

albert , then , had fallen into the hands of the famous bandit chief , in whose existence he had for so long a time refused to believe.

这么说，阿尔贝是落在那个大名鼎鼎的强盗头子手里了，而那个强盗头子的存在是他一向拒绝相信的。

Like an animal at bay, the bandit chieftain laid about him in desperation.

土匪头子困兽犹斗，在绝望中向四面八方乱打一气。

He looked back at me and whispered, 'Bandit Country, ' his eyes glittering, and then he ran off to explore some more.

他回头看看我，小声说：“强盗之乡，”他的眼睛闪闪发光，然后跑开去探寻更多的未知。

It was a shame, Mr Tsai says, that the phones made by his Chinese clients came to be known as shanzai, or bandit, phones.

蔡明介说，该公司中国客户生产的手机被称作“山寨手机”或“黑手机”，这让他感到惋惜。

It all takes place in Mexican bandit country so remote and lawless that no-one goes to spectate.

这都发生在墨西哥这个土匪国家，偏僻而且违法，以至于没有人去观看。

Yes, yes; this is an adventure worthy a place in the varied career of that royal bandit.

是的，是的，这样一次冒险是该在这位强盗国王一生的善恶大事中占有一席之地的。

He may put a preoccupation with the opportunity to speak, like a bandit squatting on roadside, being ready covetously to a highway robbery.

他是一个全神贯注寻找发言机会的人，就像一个蹲在路边虎视眈眈准备拦路抢劫的强盗一样。

Aye, lad. I've sent twenty of me best bandit warriors to hold the perimeter against the terrible tree invaders.

对头，小子。俺派了手下强盗里最棒的二十个战士去坚守防线，对抗可怕的树木侵略者。

I am in Juba, the capital of South Sudan, and heading for a remote bit of Nuerland, hard up against the bandit border with Ethiopia.

我从苏丹南部的首府朱巴向纽尔兰进发，一个与埃塞俄比亚剑拔弩张的边塞小镇。

The bandit said he would kill the girl if she moved a muscle.

土匪对姑娘说如果她动一下就把她杀死。

But as he tried to involve Bandit in a game of tag, he became frustrated.

但当他试图让班迪特参与标签游戏时，他变得沮丧起来。

A sword hung at her side, not the battered sword of the bandit, but a long, fine sword, sharp and deadly.

她的身下悬着一把剑，不是强盗的那把剑，而是一把精致的长剑，锋利、致命。

They were so pleased with you, addressing you as Mister while maligning me as a "bandit"

他们那样高兴你，骂我是“土匪”，称你是先生！

The bandit set on me with a knife.

盗匪持刀向我袭来。