assaulted

Police said the two other children who were assaulted in the same alleged attack were well enough to return home last night.

警方称，同一事件中另外两名遭受攻击的学生已经于昨晚康复回家。

Ms Banon says the former IMF chief assaulted her in a Paris flat in 2003 as she attempted to conduct an interview with him.

巴侬称，国际货币基金组织前总裁卡恩，于2003年在巴黎一座公寓接受她采访时，意图强奸她。

They make it clear that you can be physically imprisoned or assaulted, and yet your soul is free and unaffected.

他们的经历清楚地说明，你可能在身体上被监禁和凌辱，然而你的灵魂是自由和不受影响的。

Even there's no more Han Fu. I read a news and a woman who wore Han Fu was assaulted by Chinese as they thought it's Japanese clothes.

而且连汉服都没了，我看到个新闻说有个女的穿了汉服，却被中国人攻击，因为他们以为她穿的是日本的衣服。

Sosuke's head popped up from the linoleum, as nonchalant as if he had never been assaulted.

宗介的头从地毯下冒出来说，竭力显出一副没被攻击过的平淡样子。

It cited police as saying he had been dead at least 12 hours and there was no sign that he had been assaulted.

援引警方的话说，至少已经死了12个小时，没有受到人身攻击的迹象。

close to the back step of one cabin , she found a short row of radishes and hunger assaulted her suddenly.

在一间下屋的后台阶旁边，她找到了一排白萝卜，便觉得一阵饥饿突然袭击她。

The girl was naked form the waist down, but police said it was not known if she had been sexually assaulted.

女童下身赤裸，但警方表示暂时未能证实她是否遭性侵犯。

Just 2% of men questioned said they had been sexually assaulted after drinking too much.

而仅有2%的男性声称自己在喝“高”了后曾经遭到过性攻击。

The mythology that the United States relentlessly assaulted Allende after he was installed is the opposite to the truth .

有人说阿连德上台后，美国对他进行了无情的打击，这种编造的神话与事实大相径庭。

She was actually sexually assaulted in boot camp and went on to co- organize a group called the Service Women's Action Network .

她在新兵训练营被性侵犯于是她创建了一个叫女兵行动网的组织。

The police got involved in March 2007 after a woman said she was sexually assaulted at his Beverly Hills apartment.

2007年3月，一位女性称她在Jon位于贝弗利山庄的家中遭到侵犯，警方随即介入调查。

Immediately after his release Karastelyov was assaulted at the door of his home and beaten.

他被释放后立刻在自己家门前被殴打攻击。

In a few cases in recent years women in India have been murdered, assaulted or harassed when returning home after night shifts.

近年来发生的一些案件中，印度女性在上夜班回家的路上遭到谋杀、攻击或骚扰。

One day in an Atlanta civil rights event in the late 1960s, Bo and his buddies assaulted Norton by clobbering him with sandbags.

20世纪60年代后期的一天，在一次亚特兰大公民权利事件中，Bo和他的朋友们用沙袋攻击Norton。

Sunday, a US military operation involving Navy Seals assaulted the compound, this mansion where Bin Laden was hiding out in Pakistan.

周日，参加此次军事行动的美国海豹突击队袭击了大院，这里是本拉登在巴基斯坦的藏匿地。

Police conducted an autopsy and confirmed the girl was strangled to death, but they wouldn't say if she had been sexually assaulted.

警方对尸体进行了解剖，证实女孩是被掐死的.但没有说明是否遭到过强暴。

For instance, somebody could be very actively involved, or they could be actually a crime victim who was physically assaulted and injured.

例如，有的人可能会非常积极地参与作案，或者，他们可能实际上是犯罪的受害者，被殴打而受伤。

Ms Millicent Gabrielson's claim of being assaulted with some form of DIRECTED ENERGY WEAPON is to be taken very seriously.

米莉森特小姐控诉受到某种导向能武器的攻击，我们必须严肃地处理。

In December of 1941, just after successfully assaulted Pear Harbor, the Japanese army began to invade Hongkong from Southern China.

1941年12月，日本在偷袭珍珠港的同时，开始从中国华南向香港发动进攻。