approaching

A more viable means of approaching the truth of language may be through the investigation of corpora.

从语料库的角度来研究文法和语言的关系，或许更贴近于事实。

With 2012 approaching there is still much to look forward to, and what is left of this year will become quite a busy time to say the least.

随着2012年的不断接近，有许多可以期待的事情，退一步说，今年剩下的日子将变得非常忙碌。

Maybe, It is me that approaching you so impatiently that I frightened you and also made me in cornered.

亦可能，是我过于急切地靠近，以至于让你受到惊吓，才有自己此般的落魄。

Such radars have long been used to detect ballistic missile launches, and approaching heavy bombers.

这种雷达已经长期用来发现弹道导弹发射和入侵的重型轰炸机。

This time of transition is approaching the moment for the new prototypes to be revealed.

过渡的时间点正在到达，以揭示新的政府原型。

With more investors coming to believe that the beginning of an economic recovery is approaching, stocks have been advancing.

随着越来越多的投资者开始认为经济复苏已临近，股市已出现了上涨。

The tricky bit is trying to translate these trends into anything approaching reliable investment opportunities.

难点在于从这些趋势中，试图辨别看似可靠投资的机会。

A few arm their boats with anti-aircraft guns big enough to blow an approaching pirate skiff out of the water.

还有一些渔船用高射炮武装船只，火力强大足够击毁海上逼近的海盗小船。

Isabel read the letter with such deep attention that she had not perceived an approaching tread on the soft grass.

伊莎贝尔读着信，读得非常认真，以致没有发觉柔软的草地上越来越近的脚步声。

The temperatures here are already approaching freezing at night and local residents say it will start snowing in just a few weeks.

这儿的气温，晚上已经差不多接近零度，当地居民说，几个星期之内就要开始下雪了。

Eleanor Maguire, of the University College London research team, said the work meant we were 'approaching the realm of mind-reading'.

伦敦大学教研组的EleanorMaguire教授说：“这个实验意味着，我们在测心术领域迈出了很大的一步。”

Each time he heard the approaching footsteps of his mother, he would turn off the light and feigned sleep.

每次听到母亲走进的脚步声，他便关掉灯假装睡着。

Early the next day, however, he was awakened by the sound of a ship that was approaching the island. It had come to rescue him.

然而，第二天清晨，他被一阵船声叫醒，一艘船在向小岛靠近，他知道他获救了。

Then I saw the light of his candle approaching through the darkness, and he appeared, looking pale and depressed.

然后我看到他举着蜡烛从黑暗中走来，他脸色苍白、神情沮丧。

With an election approaching, Mr Erdogan may merely be trying to keep the nationalist opposition out of parliament by wooing its voters.

随着选举的来临，埃尔多安也许仅仅试图通过拉扰民族主义者，反对国会来获得选票。

You'll have to drive hell for leather to get this message to the soldiers in time. The enemy are approaching very fast.

你必须尽快地把这个信息及时传达给战士们：敌人正在向我快速逼近。

'Approaching 15%, we estimate there would be an urgent need for the government to step in and strengthen the financial system, ' he said.

他说，接近15%的水平，即可能需要政府采取紧急干预，以增强金融系统的抗风险能力。

Miss Bingley's congratulations to her brother, on his approaching marriage, were all that was affectionate and insincere.

彬格莱小姐祝贺哥快要结婚的那封信，写得无限亲切，只可惜缺乏诚意。

For example, in a climate approaching a tipping point, the weather tends to look more similar day to day leading up to the big change.

比如说，在接近转折点的气候中，天气在发生重大变化之前往往一天天显得越来越相似。

Outside in the distance a wildcat did growl, Two riders were approaching, the wind began to howl.

远处，一只野猫在低声吼叫，两个骑马的人渐行渐近，狂风怒号。