antiques

And it had a lovely living room with a piano in it and a lovely sort of hall with lots of carpets and chest and antiques and so on.

可爱的起居室里摆放着一架钢琴，漂亮的大厅里有各种各样的地毯、柜子、古董等东西。

Even some of those antiques might have been called prose when they were new. They had done nothing but wait, and had become poetical.

即使是那些现在成了古董的东西，当年还新的时候，或许也只是散文，它们只在那儿一无所为地等候，就熬成诗了。

" She said: " They That you spend all day dealing with antiques, antique, which caused very calm!

她说：“她们说你整天和古玩打交道，被古玩闹得沉稳得很哪！”

Unfortunately, however, he mixed up the singular and plural forms, and said, as gazed admiringly at her chest: "Very nice antiques! "

然而不幸的是，他把“古董”一词的单、复数形式搞混了。他用羡慕的眼光盯着女士的胸部说：“您这对儿古董非常漂亮！”

He said he thought an American audience might like a program that he had seen in England called the Antiques Roadshow.

他说，他认为美国观众可能会喜欢一个他在英格兰的节目，该节目称之为古董巡回秀。

settle down Before she settled down in Portugal, she had run her own antiques shop in London.

她定居葡萄牙之前，在伦敦经营过自己的古董店。

Jason: Hey! You know what might be good gifts for my business associates? Chinese antiques!

嘿，你知道什么是礼物适合给我的工作伙伴吗？中国的古董？

while in the first floor of the house treasure the unique gifts and antiques from museum, as well as a fine souvenir shop.

儿在房子的一楼有博物馆收藏的独一无二的礼品和古董，还有一家精致的纪念品商店。

Ivan Macquisten, the editor of the Antiques Trade Gazette, said the owners had no idea how valuable it was.

《古董交易报》主编伊万·马奎斯顿说，花瓶的拥有者根本不知道这个花瓶有多么值钱。

In recent years the art and antiques trade has woken up to the fact that its stock, from paintings to pots, makes perfect Christmas gifts.

近年来，艺术品和古董行业已经认识到，无论是绘画作品还是陶瓷，都可以成为绝好的新年礼物。

Before antiques can be sold in a store, they must be carefully examined by the State Antique Protection Supervision Administration.

文物在上市销售前，要经过国家文物保管委员会的仔细鉴定。

Walked alone after lunch 500 meters or so east, across a Bridge and into a park, where there was a museum containing international antiques.

午餐后独自向东行走大约500米，过了一座桥，进入一个公园，那里有一个陈列有各国古董的博物馆。

ART and antiques fairs are springing up everywhere: in a six-month period, three new ones popped up in Shanghai alone.

艺术和古董展览会就象春笋一般四处冒头：仅上海一市，就在半年期间里连续举行了三场新型博览会。

Suddenly, collecting antiques is all the fashion.

搜集古董突然流行起来。

His grandpa used to be very rich, so there are many antiques in his house.

他爷爷原来是财主，家里有很多骨董。

A mix of modern pieces, antiques, and found objects has been used to decorate the rooms.

现代风格的物品，古董和从大自然中捡来的纪念品被混合使用，装饰房间。

When news of the find broke in the antiques world, the small auction house was inundated with queries from all over the globe.

当这项发现的消息在古玩界透露出来，这家小拍卖行被来自全世界的查询淹没了。

The wealthy man decided to put all of his antiques on display.

那位富翁决定展出他所有的古董。

Steve liked to earn a little pocket change on occasion by delivering antiques for a dealer friend to various parts of Texas.

史蒂夫有时喜欢通过帮一个经销商朋友运送古董到德克萨斯州的各个地方来赚些外快。

The Winter Antiques Show delivers substantial, sometimes spectacular retail, encompassing all genres with an ardent mix-it-up spirit.

冬天送古董展示可观，有时壮观零售，包括所有同类型的殷切误将它了精神。