1.再一次；又一次one more time; on another occasion
Could you say it again, please?请再说一遍好吗？
When will I see you again?我何时能再见到你？
This must never happen again.这种事再也不能发生了。
Once again(= as had happened several times before) , the train was late.火车又晚点了。
I've told you again and again(= many times) not to do that.我一再告诉过你别干那种事。
I'll have to write it all over again(= again from the beginning) .我得从头再写一遍。
2.返回原处；复原showing that sb/sth is in the same place or state that they were in originally
He was glad to be home again.他很高兴又回到家了。
She spends two hours a day getting to work and back again .她每天上班来回要花两小时。
You'll soon feel well again.你很快就会康复的。
3.增加；多added to an amount that is already there
The cost is about half as much again as it was two years ago.现在的价格比两年前提高约一半。
I'd like the same again(= the same amount or the same thing) .我想再来一份同样的。
4.再说；其次used to show that a comment or fact is connected with what you have just said
And again, we must think of the cost.再说，我们必须考虑成本。
5.then/there ~（引出相对照的事实或看法）再说，另一方面used to introduce a fact or an opinion that contrasts with what you have just said
We might buy it but then again we might not.我们可能买，不过也可能不买。
6.请再说一遍used when you ask sb to tell you sth or repeat sth that you think they have told you already
What was the name again?叫什么名字，再说一遍好不好？
Meanwhile, the oil industry is already getting to grips with the question of what to do if such a thing should happen again.
同时，石油产业已着手解决一旦这样的事件再次出现，该如何应对的问题。
What was that? -Uh-oh, I think you woke him up. Good luck, boys, I'm too important to be captured. -Oh no, not again!
那是什么？-噢，我认为你把他吵醒了.伙计们，好运，我太重要了而不能被抓获.-噢，不，不能再这样了！
"Kenny's man management has always been first class and that's shone through again since he's been back in charge, " Rush said.
肯尼的管理人的能力总是一流的，现在他回来后的表现再次证明了这一点。
Most recently, on the poverty of the recipients do not know how thankful again become the focus of media attention.
最近一段时间，关于受助贫困生不懂得感恩的问题再次成为媒体关注的焦点。
We realized that we were very, very lucky to be in Her physical presence again. We had been waiting for this chance for many years.
我们感觉自己是何等幸运可以再度跟随在她身旁，我们已等待这个机会好几年了。
The occasion for the citywide shutdown was an event most expect never to see again.
像这样全市性停工的情况是大部分人从没有意料到的。
Many analysts believe that stocks are again in such a turbulent period, and that this rally could lead to another slump.
许多分析师认为，股市又进入了这种动荡期，反弹可能导致另一次低迷。
At last, the desserts too disappeared, and Professor Dumbledore got to his feet again.
最后，甜品也吃完了，丹伯多教授又站了起来。
The next day, the Brunette and the Red Head are talking about going Home early again. They ask the Blonde if she wants to leave early again.
第二天，褐发女郎和红发女郎又开始谈论提早回家的事情。她们问金发女郎想不想提早回家。
Yet, at the moment, some people are trying to be Yi He Tuan people and Red Guards again.
不过，最近有人试图当义和团、红卫兵，国内当不了，就在国外当。
It had begun to snow again. He watched sleepily the flakes, silver and dark, falling obliquely against the lamplight.
他睡眼迷蒙地望着雪花，银色的、暗暗的雪花，迎着灯光在斜斜地飘落。
He had spent several hours in front of the glass case, and he'd gone back again the next day, and for several days after that.
他在那个玻璃柜前呆了好几个小时，而且第二天他又去了，之后又去了好几天。
this was one of the only times when we were all a big happy family again.
只有在感恩节我们才能重新聚成一个欢乐的大家庭。
The idea of your being in London, and a vast millionaire, and a colossal celebrity! Why, it's the Arabian Nights come again.
哪儿想得到你居然会到伦敦来，成了这么大的百万富翁，而且是个鼎鼎大名的人物！嗨，这真是《天方夜谭》的奇迹又出现了。
Now I'm going to give it a spin in your direction and now again I'm going to torque like this.
我会让它朝你们方向旋转，同时我还会给它这样的力。
Jack had words with his girlfriend last night. She said she never wanted to see him again.
昨晚杰克和女友争吵。她说不愿再见他。
They threw him out at the window, and sat down again to table as if nothing had occurred.
他们合力抓住那掌旗军官，从窗口抛出去，然后若无其事，再次坐下来吃饭。
Then again, it's quite possible that Xinran means for her book to be judged not as a piece of literature but as a polemic.
还有一点可以肯定的是，欣然不想让外界把她的书看作是文学作品，而是一种论战式檄文。
Then I take it out of the water, and put some salt into the water. At last, I put the egg into the salt water again.
然后，我把鸡蛋从水中取出来，给水里放了一些盐，最后，我把鸡蛋再次放进盐水中。
Had he any right to impose again on his wife some new trial, some new mishap in his attempts and in his failures?
他有权利将某种新的尝试，他的企图的新的意外及失败，赋加在妻子身上吗？
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
