winning

Her mother brought her to England at the age of five when she was already winning awards for playing the piano.

她在5岁的时候，被母亲带到英国，当时她弹钢琴已经获过奖。

The winning bid is expected to shape India's air power for the next three decades and serve as the bedrock of a strategic partnership.

胜出的投标方将在未来30年塑造印度空军的格局，为胜出国与印度建立战略合作伙伴关系奠定基石。

As for Iraq itself, after three years of disorientation, the United States has finally found a winning counterinsurgency strategy.

至于伊拉克，在摸索了三年之后，最后美国已经找到了一个反游击战的获胜策略。

But before a country is ready to relinquish any winning weapons, it must have more than words to reassure it.

但是在一个国家准备放弃任何克敌制胜的武器之前，它需要比言语更可靠的东西使它消除疑虑。

But he was already on top of his studies, winning scholarships every term, and had a growing relationship with a girl.

但他已经是每学期都拿奖学金的尖子生，与一个女孩的关系也正在发展中。

Butcher had already set a new time record for the first leg of the trip, and her chances of winning had never been better.

布彻尔在第一段赛程上已经创下了一个新的时间记录，所以她获胜的可能性从来没有更大过。

The money he got from winning the lottery allowed him to live out his dream of sailing around the world.

他中彩票获得的钱足以让他实现航海环游世界的梦想。

"When you all have kids, it's important to let them win, " he said with a smile. "Until they're a year old. Then start winning. "

“当你们有了小孩，让他们取胜很重要，”他面带微笑地说，“等他们到了一岁。然后你就要开始赢他们。”

Mother was happy with Dick Kelley, and by now knew that politics was a rough game in which the only answer to a low blow is winning.

母亲与迪克.凯利在一起很开心，此时她也已经明白到，政治是一个粗野的游戏，对付卑劣勾当的惟一方式就是取得胜利。

She did not return to competition until the Olympics in August, when she surprised herself by winning the gold medal.

她在雅典奥运会上复出并比赛，但是令她惊讶的是居然获得了一枚金牌。

"No disrespect to Wigan but if you want to challenge for the title then you need to be winning games like this, " he said.

对维冈我没有恶意，但是如果你想挑战冠军宝座，但是你必须赢得类似这样的比赛。他说。

If I had to bet, I'd still plump for Ms Rousseff winning in the first round, but I'm not as certain as I was a week ago.

如果我来打赌，我仍会赞成罗塞芙女士在第一轮获胜，但是这已不再是几个星期前的我那么确定。

In other words, Americans think you are just as likely to get rich by winning the lottery as you are by saving.

换句话说，美国人认为你通过省钱致富的概率和中彩票发家差不多。

Chinese stocks extended their winning run to a fourth session yesterday as hopes of looser monetary policy continued to grip the market.

随着放松货币政策的希望继续主导市场，中国股市昨天连续第四个交易日上涨。

After winning the company marathon race, Scott was the man of the hour.

得了公司马拉松比赛的冠军后，斯科特成了名噪一时的人物。

"Winning four titles is something we'd like to do and it would be a great achievement, " he said at a recent press conference.

“我们要拿四连冠，这会是伟大的成就，”他在最近的记者会上说。

Rough calculation, each about the winning or losing a hundred or so, and the pressure of each injection, lottery time just a few minutes.

粗略算来，每一把输赢大概在一百元左右，而每把的压注、开奖时间仅仅几分钟而已。

After an uneasy beginning to life with the Catalonian club, he is now firing in the goals and winning over the fans.

经过一段并不容易的开始后，他已经在用不断的进球为自己赢得了无数粉丝。

How much you can take and keep moving forward. That's how winning is done!

你能承受多少就尽量承受并能继续前进。这就是取胜之道！

FAST FACT: Before winning the U. S. Open twice, Clijsters was the runner-up in 2003 and reached the quarterfinals in 2001.

小事实：在最终两次摘取美网冠军之前，克里斯特尔斯是2003年的亚军，且在2001年打进了四分之一决赛。