wink

The implication or allegation by opposing counsel would be that this constituted a wink and a nod to the interrogators.

控方律师会指控或者暗示这构成了一个对发问者眨眼或是点头的形势。

He couldn't sleep a wink with all that worry in his head.

由于担忧，他整夜难眠。

He remembered the general's pale baleful eyes staring at him blankly , and then the inexplicable wink.

他还记得当时将军那一对透着凶光的淡淡的眼睛先是愣愣地对他瞅半晌，而后忽然向他丢了个高深莫测的眼色。

Your eyesareonly inches apart, so no matter how much you wink at the stars, you won't be able to shift themwithyour eyes alone.

你的眼睛只不过相隔几英寸，因此无论你对着星星眨了多少下眼睛，你也无法仅靠你的眼睛转换它们。

But please do not pretend to be friendly to my husband and wink at me like an Ovidian lover, because I will never have an affair with you.

但请勿假装对我老公友善，却似奥维德（Ovid）情人一样对我挤眉弄眼，因为本人永远也不会与您发生婚外情。

Sri Aurobindo did not wink an eye during the entire ten minutes I was watching him, he did not seem to belong to that impersonal setting.

室利阿罗频多在我观看着他的整整十分钟之内都未眨一下眼睛，他看起来并不属于那个不带个人色彩的端坐。

Just think how much better everything, and I mean everything (wink wink), will be when you follow this guide in your relationship?

想想吧，如果你能按照这样慢下来，你生活中的一切，我是说一切（你们懂的），都会变得有多好？

I find him in a state of unusual depression. He hasn't slept a wink all night, he tells me.

我发现他情绪异常低落，他告诉我他一夜未曾合眼。

She totally winked at me! -She did not wink at you.

那个女孩一定在跟我使眼色她才没有

I said mysteriously with a wink. They prolonged the clasp for the photographer, exchanging smiling words.

他们握手时边笑边谈，以此延长握手时间，好让摄影师进行拍照。

" The amount of . . . This . . . " He looked, young friend, boy friend gave him a wink, at this time, golden.

“额…这个…”他看了看，少年的朋友，少年的朋友就给他使了个眼色，此时，金毛明白了。

The moon shining water, shining on me, the stars are in the water quietly wink, as if to tell me the moon is so beauty.

月亮照着水，照着我，星星也在水中悄悄地眨眼睛，仿佛在向我诉说月亮是那么的爱美。

"Scoot, " he said to me with a wink, "And come and see me when you get back. "

“快去吧，”他对我眨眨眼说道，“回来后去找我。”

A wink of his eye, and a twist of his head, soon gave me to know, I had nothing to dread.

他朝我挤挤眼、点点头，瞬间然我感到没什么可怕的。

I know, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.

我知道这是玩笑话，这一点他也心知肚明，所以即便他起身准备离开，我还在等他给我使眼色。

See that he is online , but I can only do not to wink at, . . .

看见他在线上，我也只能装作没看见，因为我知道他不想看到我。

Watching the lights wink off in major metropolitan areas now doubt looked impressive, but it's worth asking: What was the point?

观看着大都市灯光闪烁无疑让人叹为观止，但是值得问一句：这有什么意义？

She did not understand the significance of my wink.

她没有领会我眨眼的意思。

But with a wink he said that did not make him a liar.

但他眨眨眼说那并不能说明他是个骗子。

With a merry wink, he smiled at him, and leaned with his foot against the footlights.

他愉快地向他丢个眼色，微微一笑，他把一只脚搭在戏台前沿的栏杆上。