wields

If it does not control the state, the capitalist class wields a tremendous amount of influence over the state.

即使不控制国家，资产阶级也会对国家产生巨大的影响。

In other words, Mrs. S. Governance wields the insignia of power, at least concerning the corporations' SOA.

换句话说，治理女士至少在公司的SOA方面有着几乎至高无上的权利。

The king has no power, but is greatly revered and wields enormous moral authority.

泰国国王并没有实权，但受到民众的广泛尊敬，并且拥有巨大的道义权力。

They combine into a powerful sword that empowers the one who wields it with awesome strength and destructive energy.

他们可以组合成一把威力巨大的剑，并赐予使用他的人可怕的力量和极具破坏力的能量。

From his home in the distant Indian hill town of Dharamsala, he wields enormous influence over Tawang.

达赖喇嘛蜗居在遥远的印度山城达兰萨拉，但是他对达旺地区有着巨大的影响力。

And blame is just another way of excusing yourself from being responsible. But this denial still wields its own creative power.

自我责备是逃避责任的另一种方式，然而这种方式仍然发挥了它的创造性力量。

China wields great influence among developing countries and is often regarded as the de facto leader.

中国在发展中国家中拥有巨大的影响力，往往被视为事实上的领袖。

Not everyone in government finds it acceptable that the Fed wields so much power and privilege in secrecy.

并非政府里的所有人都能接受美联储握有的大权和享有的秘密特权。

Whoever wields this hammer, if he be worthy, shall possess the power of Thor.

谁使用这把锤，若真配得上，就会拥有雷神之力。

The central administration wields tight control. Curricula are simultaneously undemanding and rigid.

中央政府管制严格，课程既容易又僵化。

Our allies are now to be found in every country, and it is an organisation that now wields immense power.

我们的盟友现在出现在所有的国家之中，这个组织现在已经得到了无限的力量。

Today, Wal-Mart wields so much power that a company's survival may depend on landing a deal with the retailer.

今天，沃尔玛握有生杀大权，有些公司的存活甚至还要依赖与这家零售商的生意呢！

Olaf has many favorable traits: He wields two big axes, a long beard, and a belt buckle with much girth.

奥拉夫有许多帅气的特征：他挥舞着两柄大斧（我手中的大斧早已*难耐啦--！

"Crazy Stone" screenwriter ZhangCheng this time "the promotion" is the direct, wields the entire movie.

《疯狂的石头》编剧张承此番“升级”为导演，执掌整部影片。

s vocal opposition to the referendum is being seen in Taiwan as more evidence of the influence China now wields.

的确，美国口头上反对公投在台湾被视为是中国施压的证据。

China is the leading trading partner and investor in Myanmar and Cambodia, where it wields considerable political clout.

中国是缅甸和柬埔寨的主要贸易伙伴和投资者，在这些地区，中国有相当大的政治影响力。

Meanwhile, as the largest shareholder in many of the country's listed companies, NPS wields a huge clout at domestic market.

作为国内多数上市公司的最大股东，NPS在国内的影响力也越来越大。

The old city Chang Ling savings bank is robbed, after the highway robber wields the gun company to kill seven people, makes a getaway.

古城常陵的储蓄所被抢劫，劫匪挥枪连杀七人后逃之夭夭。

A celebrity photo shoot in which the pretentious photographer wields a cheesy cell-phone camera?

一次名人摄影活动，一个装模作样的摄影者用一只粗制滥造的手机来拍照？

Whenever the boss wields a big stick, productivity actually falls because people resent it so much.

每当老板挥舞大棒时，生产力实际上就下降，因为人们对此极其不满。