voted

On one occasion he held up a list on television and said he would be checking who voted and who did not.

有一次，他甚至在电视上列了一个名单，说他会检查哪些家伙没投他的票。

But in a shift of position for the Tories, Cameron said the merger had been a mistake, even though he voted for it only four months ago.

但是由于保守党地位摇摆不定，卡梅伦表示即使他四个月前对两行合并投了赞同票，但两行合并是个错误。

Until now, it had been assumed that the package would simply be voted on by the federal parliament's budget committee.

到目前为止，据假定，一揽子计划将由联邦议会的预算委员会表决。

He said he spent a mere $150, 000 on his Iowa campaign, and a third of those who voted for him paid for their own tickets.

他说，他在艾奥瓦的选战中只花费了区区15万美元，有三分之一投他票的人是自己花钱买的入场券。

Now he owns the company. Then the employees voted whether or not to keep the stores open during the strike.

现在他拥有自己的公司，他们投票决定是否继续开门做生意。

The board voted unanimously at a ten-minute meeting where Mr Woodford was not allowed to speak. Take a bus to the airport, he was told.

在一个10分钟的会议上，董事会一致同意并告知伍德福德打道回府，会议期间禁止伍德福德发言。

He thought he would be elected, but his friends pulled the rug out from under him and voted for somebody else.

他以为自己会选上，但是他的朋友们突然放弃对他的支持，而投了别人的票。

It was a rare slip up from a man voted our player of the season last term - and Gerrard has no doubts that Reina will bounce back quickly.

上赛季我们评选出的最佳球员很少有这样的表现，杰队毫不怀疑雷纳会快速做出回应的。

Correspondents say legislators voted overwhelmingly to make sure detainees held at Guantanamo would not be transferred to the United States.

记者称，立法者以压倒性的趋势投票以确保关塔纳摩的在押犯人不能转移到美国。

Beijing was voted as the host city of the Olympics in 2008. What do you think of it as a senior official.

北京已被选定为2008年奥运会的举办城市。你一位的高级官员，请问你有何看法？

Mourinho felt the accolade - voted for by the British public - was just as much for the efforts of everyone at Stamford Bridge.

穆里尼奥感到这个荣誉（由英国公众选出）包含着斯坦福桥球场每个人的努力。

Bachmann was one of several Republican lawmakers who voted against raising the U.

巴克曼是本月早些时候投票反对提高美国债务上限的几位共和党议员之一。

Turkey and Brazil voted against the new UN sanctions, but today Brazil announced that it was reluctantly prepared to enforce them.

土耳其与巴西对于联合国新的制裁投了反对票，但巴西今天宣布，巴西将不情愿地准备实施制裁。

He chose the location well; it voted for him in the last election by a two to one margin.

他选择的位置很不错。在他上次的总统竞选中，当地以二比一的优势比差给他投了票。

The 192 nations gathered at the Copenhagen climate meeting did not formally adopt the accord, but merely voted to "take note" of it.

192个国家在哥本哈根气候会议聚集没有正式通过该协议，而只是决定“注意到这一点”。

I used to live in a system where you voted for a specified candidate. It also was a corrupted system, but still better than ours.

我过去曾经住在一个国家，在那儿你可以直接投票给特定一位候选人，尽管制度依旧腐败，但是还是比我们现在好多了。

He was one of only twenty-three senators who voted in two thousand two against supporting the invasion of Iraq.

2002年，仅有23名参议员投票反对美国入侵伊拉克，而肯尼迪就是其中一位。

The DF's leader, Pia Kjaersgaard, is often voted Denmark's most powerful woman, ahead of the queen.

该党领导人PiaKjaersgaard经常超过女皇当选丹麦最强势女性。

In 2006, a year in which he broke three world records, Brendan was voted Athlete of the Year by USA Swimming.

2006年，他连续三次打破世界记录，并被评为当年美国游泳年度最佳运动员。

Earlier, Ugandan MPs voted unanimously to call on three senior government ministers, including the prime minister, to be suspended.

早些时候，乌干达国会一致同意将包括总理在内的三名政府高级部长停职。