vivid

The tree was more vivid by a colorful bird staying at the head of it with continuously sounds.

一只色彩斑斓的小鸟不停地叫着飞到树头，又平添了许多生动。

Someone once told me a vivid and silly visualization can help people to understand an abstract concept. Let's see if it works. . .

曾有人告诉我一个明晰而无聊的可视物能帮助人们理解抽象的理论，让我们来看看当它工作时……

As I look back, I see that most of my most vivid memories come from the early times when a lot of this music was new to me.

再回首，我认为记忆中最鲜活的那一部分仍旧停留在当初，首次接触到这些音乐之时。

Some of the subtle, porcelain or, pattern exquisite bowls, single look, like art, but she did a variety of cooking, stews, all vivid.

那种精致些的，瓷也好，花纹图案精美的大碗，单看上去，极像艺术品，可是盛上她做的各种炒菜，炖菜，就全都活灵活现了。

The vivid description of her intense feelings and her thought and inner conflicts brings her to the heart of the audience.

小说通过对简热烈的情感，思想以及内心冲突的生动描写，向读者展示出了一幅心灵画卷。

This extremely precise statement appeared to produce a vivid impression on the public and on the jury.

这种精确无比的宣言，在听众和陪审团里，看来已产生一种深刻的印象。

He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.

他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。

The woody tiger was vivid and vigorous as if it was ready to jump up to bite.

这只木雕的虎，看起来神气活现，好像随时都会跳出来咬人似的。

Enjoy cinematic music and vivid visualizations as you compete against computer generals or up to 5 of your friends!

享受电影音乐和生动的可视化效果，你对电脑的将军或或挑战多达您五个朋友的竞争！

she discriped it in such a vivid way that I could see as if I were there.

她把那些事件描述得活灵活现的，我几乎像是能够亲眼目睹了

The lyrics went through a few stages and in the end Mr. Lin Xi presented me with a vivid portrayal of the life of Ah Bing.

歌词写了很多的版本，最后林夕先生用他的词向我惟妙惟肖地描述了瞎子阿炳的一生。

As I watched the campers share their parting moments, I suddenly saw what would be one of the most vivid memories of my life.

当我看着训练营的学员们分享着他们分离的时刻时，突然间，我看到了我人生中最值得记忆的时刻。

The film is very political, but to be told by a son for his mother's love will seem very human and vivid.

影片很政治，但以一个儿子对母亲的爱来包裹就显得非常人性生动。就是这段，论文要用，我真是整不出来了啊…

It was clear to me that her husband was vivid in her heart, a memory even Alzheimer's could not crush.

我清楚地知道，她丈夫活在她心中，这是一种即使是老年痴呆症也无法摧毁的记忆。

But for China, Exhibit A might embody a vivid lesson: When trying to control global iron-ore trade, the campaign starts at home.

但对中国而言，表A或许给他们上了生动的一课：要想控制全球铁矿石贸易，首先要在国内打响这场战役。

If do not have him, no less than I will be vivid going to, what method can let his change one's views?

如果没有他，我会活不下去的，有什么办法可以让他回心转意？。

Silhouette cuts, representing figures and landscapes by their outlines, can be as vivid, lively and genuine as any other form of ART.

皮影是以人物和风景的侧面轮廓表现其造型的艺术.与其它艺术形式一样，有生动，活泼和真实的特点。

It is, at once, a commentary on social values, a vivid example of family tragedy, and a bit of personal psychology.

它既反映出社会价值观，又鲜活地展现了某种家庭悲剧，还呈现了一点个人心理。

But unlike the novels on which those were based, Das Kapital has never been noted for its vivid characterisation or gripping plot.

但与基于小说的戏剧改编不同，《资本论》既没有栩栩如生的人物塑造，也没有引人入胜的故事情节。

Whatever you did to retaliate might be just as painful. . . and vivid. . . of a memory.

无论你怎么报复，也只是留下异常清晰痛苦的回忆。