underlined

Though only a modest step it is an important one, as Mervyn King, governor of the Bank of England, underlined this week.

英格兰银行行长默文•金本周强调说哪怕仅仅是一小步，那都是非常重要的。

Analysts said the decisions underlined the seriousness with which Beijing is treating the climate change debate.

分析人士表示，上述决定彰显出中国政府在对待气候变化谈判上的认真态度。

Still, some scientists said the paper mostly underlined how much remained to be studied about the warming effects of these particles.

然而，有一些科学家称，这篇研究论文的主要作用是强调这些颗粒物的致暖效应仍有许多有待研究之处。

The fact that ICBC's massive capital-raising operation partly took place in Shanghai underlined the revival in the mainland stock market.

工行大规模筹资活动中的一部分选择在上海进行，突显出大陆股市的复苏。

He was a man of purpose, a fine talker, who underlined his smiles and accentuated his gestures.

这是个装腔作势的人，能言会道，突出他的笑容，重视他的手势。

The ampersand applies to the next character in the name and causes the character to be underlined when the menu item is displayed.

和符号应用于名称中和符号旁边的字符，使得在显示菜单项时该字符有下划线。

The Delegation underlined that what was needed was to show patience, seek compromise and be consistent in all that was done.

代表团强调需要显示出耐心、寻求妥协以及与已有成果保持一致。

But he said he had not changed the goal because it underlined the government's determination to fight inflation.

不过他表示，他没有改变这个目标，因为它表明了中国政府抗击通胀的决心。

IPA underlined the fact that books in Africa today were a luxury product and that being so, copyright simply represented scanty income.

国际出版商协会强调了这样一个事实：在当今非洲书籍是奢侈品，因此，版权只代表着微薄收入。

I can't tell if I'm supposed to consider this underlined title to be the "book" I ordered from Amazon.

我判断不出是否应考虑将这个带有下划线的标题当做我从亚马逊订购的“书”。

But the case has underlined the extent to which crime is entrenched in modern China and corrupt officials have co-operated with criminals.

但该案已经暴露出中国当前涉黑犯罪根深蒂固的现状，也暴露出腐败官员已经同犯罪分子沆瀣一气的问题。

Move the pointer over the underlined code segment to see a ToolTip with information about the error.

将指针移到带下划线的代码段上方，查看包含有关错误的信息的工具提示。

Her dramatic gesture underlined the strict rules to which Japan's young pop stars must adhere to project an image of unimpeachable morals.

她戏剧性的姿态强调了日本年轻明星必须坚持其无懈可击的道德楷模形象的严格规定。

Rewrite these sentences making the word or words underlined the subject of the sentence.

改写以下句子，把有下划线的词作为主语。

As the saying goes: "Jiangshan easy to change, is hard to alter disposition" , it also underlined the importance of the habit.

俗话说：“江山易改，禀性难移”，也充分说明了习惯的重要性。

But even as the synchronised slump has underlined the implications of this integration, it has turned politics inwards.

但正当同步发生的经济萧条凸显出这种一体化的含义之际，政治也被卷了进来。

Mr Wang said the Peoples deal underlined the benefits of offshore acquisitions.

王建宙表示，对华润万众电话的收购突显了海外并购的益处。

Words and phrases in an underlined , colored font are hyperlinks you can click to go immediately to a relevant Help page .

带有下划线的彩色字体的单词和短语是超链接，单击超链接可以立即转至相关帮助页面。

In Windows applications, access keys are typically indicated on a button by an underlined character.

在Windows应用程序中，访问键通常在按钮上用一个带下划线的字符表示。

In the House of Commons, Cameron underlined that BP must remain viable and that it is in a very real sense a multi-national concern.

在议会下院，卡梅伦强调，BP必须继续生存下去，这是一个跨国公司的真正意义。